sarah på dage i vores liv
I aften på FX Amerikanerne sendes med endnu en helt ny onsdag, 8. juni, sæson 4 finale kaldet Persona non grata og vi har din ugentlige opsummering herunder. I aftenens afsnit i den fjerde sæsonfinale prøver Philip (Matthew Rhys) og Elizabeth (Keri Russell) at slå FBI til en mystisk pakke, og Paige (Holly Taylor) overvejer at gå ind i familievirksomheden.
I den sidste episode, da Paige behandlede sidste afsnittes traumer, så hun sin mor i et nyt lys ... og finder ud af, at hun havde arvet nogle af sine forældres færdigheder. Plus, har Oleg nået sit bristepunkt med Stan? Så du sidste uges afsnit? Hvis du gik glip af det, har vi en fuld og detaljeret opsummering, lige her for din nydelse.
I aftenens afsnit pr. FX -synopsis, den eksplosive sæsonfinale i The Americans finder Philip og Elizabeth i et race med store indsatser mod FBI for at inddrive en farlig pakke. Kommer de derhen i tide? Og vil Paige følge sine forældre ind i familievirksomheden?
Aftenens afsnit ser ud til at blive en fantastisk, og du vil ikke gå glip af det, så sørg for at stille op til vores live -dækning af FX's The Americans Season 4 finale - kl. 22:00 EST!
Aftenens afsnit begynder nu - Opdater siden ofte for at få de nyeste opdateringer!
Aftenens afsnit af The Americans skydes i gang med Stan og Aderholt i deres bil uden for Williams lejlighed, de er klar til at gøre et skridt på ham. William er inde i emballagen til den dødelige nye biologiske krigsførelse, der gør dine organer flydende og helt uvidende om, at FBI har fundet ud af, at han er KGB.
Hjemme går Elizabeth til Paiges værelse for at tale med hende efter deres argument tidligere. Paige blev lidt afskrækket over, at hendes forældre ikke ville have hendes hjælp til at spionere på Stans søn. Paige fortæller sin mor, at hun vil lære at forsvare sig selv, hvis de nogensinde er i fare. Elizabeth accepterer at lære hende et par ting.
William forlader sin lejlighed og tager ud for at mødes med Philip, Stan og hans team skræver ham. William genkender FBI -bilerne, der haler ham, og han begynder at løbe ned ad gaden. William løber ind i parken og bryder den forfængelige biologiske krigsførelse i sine hænder lige før FBI flytter ind for at arrestere dem. De omgiver ham med deres pistoler trukket, og han advarer dem om, at de måske vil have ham til hospitalet. I mellemtiden venter Philip på deres mødested, og William er ude af stand - han rejser sig endelig og tager hjem.
Philip tager hjem og fortæller Elizabeth, at William ikke dukkede op. De har et andet mødested i morgen, han vil igen prøve at få den biologiske krigsførelse fra ham. Elizabeth ændrer emne, hun fortæller Philip om sin chat med Paige om deres gamle liv i Rusland.
I Rusland ved et fængsel kaldes et barn ved navn Mikhail ind på kontoret. Tilsyneladende blev han låst inde for at klage offentligt over KGB. Han har dog vigtige venner, så de forsøger at sige, at han er psykisk syg og ikke mente, hvad han sagde. Fængselsdirektøren fortæller til Mikhail, at de kan garantere hans løsladelse, hvis han holder op med at tale dårligt om russerne.
William er på et hospital, og han ser ikke så godt ud. Lægerne, der arbejder på ham, har beskyttelsesudstyr på, og han ser ud til at være under karantæne. Stan og Aderholt ser ham gennem et glasvindue, Stan taler til William gennem en mikrofon. Stan spørger William, om der er noget, de kan gøre for at gøre ham mere komfortabel. William fortæller dem, at det er ligegyldigt, han vil være død om et par dage.
Oleg mødes med Arkady, Oleg forklarer ham, at hans mor ikke har det godt siden hans brors død/ Han afleverer sin sidste rapport og siger, at han er på vej hjem til Rusland, de siger farvel.
Elizabeth tager hjem og Paige er ved at lave sine lektier. Paige fortæller, at pastor Tim ringede, og hans kone havde barnet. Elizabeth siger, at de alle skal se dem i morgen og møde barnet. Paige synes, at hun skulle gå først selv, Elizabeth tilbyder at give hende en gave at tage til babyen. Paige vil vide, hvor Philip er, Elizabeth forklarer, at han er på EST, hun har svært ved at forsøge at forklare, hvad seminaret handler om.
I mellemtiden ved EST har Philip en nedsmeltning og taler til klassen, han tilstår, at han hader sit job som rejsebureau (det er indlysende, at han faktisk taler om at være spion).
Gabriel kalder Elizabeth og Philip til det sikre hus for et møde. Han fortæller dem, at William er MIA, han returnerer ikke opkald, han siger, at FBI skal have fået ham. Gabriel er bekymret, han tror, at William kan afsløre dem alle. Det er naturligvis ikke en bekymring i betragtning af at William snart er død.
Mikhail løslades fra fængslet. Han tager hjem til et overfyldt og fattigt ramt hus. En gammel mand tager ham til side og har en pakke til ham, han fortæller til Mikhail, at den kom fra hans mor, før han blev anholdt. Den er fuld af russiske kontanter og pas. Mikhail kommer til at bruge pengene til at finde sin far - han er et rejsebureau i Rusland, det ligner, at han er Filips længe tabte søn.
FBI besøger Arkady et besøg, de konfronterer ham med William, naturligvis benægter Arkady deres påstande og minder dem om, at de alle underskrev en traktat om, at de ikke ville udvikle biologisk krigsførelse. Agent Wolf råber, at KGB er gået for langt, han beskylder dem for at have dræbt Agent Gaad, og de ved, at de kom til Martha. Wolf fortæller Arkady, at han har 48 timer til at forlade Amerika.
Imens ser Stan og Aderholt stadig William dø gennem glasset, han fortæller dem om, hvor ensom han har arbejdet som spion. Philip og Elizabeth mødes med Gabriel, han fortæller dem, at de er i fare med William i varetægt. Han fortæller Philip og Elizabeth at pakke deres tasker og tage hjem til Rusland med deres børn, før de ender med at blive anholdt.
Paige, helt uvidende om, at hun måtte være i Rusland inden for 24 timer, tager til hospitalet for at møde pastor Tim og kones nye baby.
Philip og Elizabeth er chokerede over tanken om at vende hjem, de går hen til deres bil og sidder der i stilhed.
Oleg løber ind til sin kæreste på kontoret. Hun fortæller ham, at Arkady ikke ønsker at blive generet lige nu, han sidder på sit kontor og drikker, han er ked af at blive sendt tilbage til Rusland. Olegs kæreste driver stedet, indtil hans afløser ankommer. Han sender nyheden til hende om, at han tager til og vender tilbage til Moskva ... han skal være sammen med sin familie.
William er på sit sidste åndedrag på hospitalet og hoster blod op. Inden han døde, fortæller han til Stan og Aderholt, at agenturet altid ville have mere fra ham, de var kede af det, fordi han ikke blev gift ... men han forsøgte. Han fortæller om en anden spion, der blev gift med en smuk kvinde, og hvor heldig han var.
lov og orden svu perverteret retfærdighed
Elizabeth og Philip vender hjem, deres søn sidder alene og ser på superskålen. Paige er hjemme hos Stan og ser kampen med sin søn. De taler om, at Stan snyder sin mor, og derefter begynder de at lave tøj på sofaen.
Philip går over til Stans hus for at få Paige, Stan er begejstret, fordi han gik ind på Paige og Matthew og kyssede. Han laver vittigheder om, at de skal giftes.
Philip er åbenbart ikke så underholdt, han fortæller Paige, at det er på tide at gå hjem, og hun siger akavet farvel. Elizabeth ser fra sit soveværelsesvindue, og Philip og Paige går over gaden og tager hjem.
SLUTTEN!
