I aften på NBC vender deres drama Chicago PD tilbage med en helt ny onsdag den 25. september 2018, sæson 6 afsnit 1 premiere kaldet, Ny Normal, og vi har din Chicago PD opsummering herunder. På aftenens Chicago PD sæson 6 afsnit 1 ifølge NBC -synopsis, Sæson 6 -premieren: Dårlig heroin forårsager overdoser i Chicago, og Intelligence er en mand nede med Voight suspenderet. Antonio tager ansvaret, men Ruzek undergraver hans autoritet.
Så sørg for at bogmærke dette sted og kom tilbage fra 22:00 til 23:00 ET til vores Chicago PD -resumé. Mens du venter på opsummeringen, skal du tjekke alle vores Chicago PD -opsummeringer, spoilere, nyheder og mere lige her!
Til nattens Chicago PD begynder nu - Opdater siden ofte for at få mo st aktuelle opdateringer
Chicago PD begynder med genoptagelsen af, da detektiv Alvin Olinsky (Elias Koteas) blev myrdet i fængslet, og sergent Hank Voight (Jason Beghe) skyder manden, der dræbte Al.
Sergent Trudy Platt (Amy Morton) slår på Hanks dør, indtil han åbner den og finder ham hårdt slået i ansigtet. Han forsikrer hende om, at han har det godt og beder hende om at fortælle Meredith Olinsky (Melissa Carlson), at han vil tage sig af begravelsen.
mængden af visdom i mængden sæson 1 afsnit 7
Voight ankommer til et gerningssted, og han bliver beordret fra stedet af Brennan. Voight forsvarer hans handlinger, men hun fortæller ham, at det er hans ord mod deres, og statsadvokaten kredser om dette som et drab. Han føler, at de bruger dette som det perfekte tidspunkt at begrave en gammel skolehvid betjent med et dårligt ry. Hun fortæller ham indtil videre, at han er forvist.
Da Voight går væk fra scenen, informerer han sit team om, at der er en dårlig dope på gaderne, og de vil hurtigt finde det. Dt. Antonio Dawson (Jon Seda) kommer til at tage føringen, han fortæller dem, at han er på bænken, indtil undersøgelsen er afklaret. Dt. Adam Rusek (Patrick John Flueger) bebrejder Antonio for ikke at stå op for Voight, men han beordrer ham til at gå let og forsikrer dem om, at alt vil være i orden og at komme på arbejde. Moderen ankommer, og Adam hopper for at hjælpe hende.
Teamet taler om sagen og spekulerer på, om det er forretning eller en seriemorder; Antonio minder dem om, at de slet ikke kan diskutere dette til Voight, Rusek er uenig. Hailey Upton (Tracy Spiriakos) løber ned ad telefonen til den samme forhandler, Andre Thompson aka Little Dre; Antonio giver dem sin plan.
Rusek og Hailey tager billeder af Little Dre, da hun spørger Rusek om Antonio -tingen, og han siger, at Antonio burde have bakket op om Voight uanset hvad, fordi fyren, der dræbte Olinsky, fik, hvad han fortjente, og det er slutningen på historien. Hun siger, at det er slutningen på Ruseks historie, og det er ikke så enkelt, som han får det til at lyde.
De finder ud af, hvor Dre opbevarer sine stoffer, og Dt. Jay Halstead (Jesse Lee Soffer) henvender sig til Dre for at købe. Dt Kim Burgess (Marina Squerciati) og Dt. Kevin Atwater (LaRoyce Hawkins) holder ham nede, men lader ham gå, men da Dre giver ham et foredrag om sine forfatningsmæssige rettigheder, skal Kim kalde Kevins navn et par gange, da han fortæller Dre, at folk dør af det dope, han har solgt. Hailey observerer, da Dre vender tilbage til det sted, hvor han opbevarede sin stash og er rasende, og ringer til sin leverandør og afslører, hvor han får sine stoffer fra.
De henter Jaylin, som fortæller Burgess, at han vil fortælle hende alt, hvad hun vil, men først når hun kommer på knæ og kysser hans sorte røv. Hun siger, at det er fint, for når han er i fængsel, er hun sikker på, at han vil finde masser af mennesker, der ville elske at gøre det. Adam er gal over, at han bogstaveligt talt griner af dem, og der er ikke noget, de kan gøre ved det; han forlader og møder Voight. Han viser Voight filen med 6 døde ofre, men fortæller Adam at beholde dette mellem dem.
De omgrupperer ved at lære, at Jaylin er tilknyttet Black Tiger Posse og har to tidligere både stofrelaterede. Antonio giver alle deres opgaver, men Rusek er uenig i at stille flyers op, og føler, at det ville gøre mere skade end gavn. Han beder Adam om at hænge tilbage, når alle går. Han forstår, at Adam er ked af situationen, men fortæller ham, ikke mere lort!
Voight mødes med Adam og giver ham navnet Phil Gamble, og han forsyner alle de sorte bander i området. De ved ikke, hvorfor han ville pumpe dårlig dope ud på gaderne, men han er manden bag edderkoppelogoet, og Voight giver ham et kort og siger, at han ejer en bar ved navn The Trick. Da Adam spørger om mordundersøgelsen, siger Voight, at den eneste vinkel, han vil spille, er sandheden.
Hailey og Adam mødes med Phil, der virker overrasket over, at der bliver lavet dope med hans logo på. Adam beder om hans hjælp til at få dette lort væk fra gaden, og de kan finde en aftale, men han nægter og beordrer dem til at forlade sin bar. Alle vender tilbage til truppen, og ingen har nogen nye oplysninger. Antonio finder ud af, at Adams CI er Voight og stormer ud af rummet, og Hailey konfronterer ham vredt og fortæller ham ikke at stoppe hende i dette.
Voight vender tilbage til det sted, hvor han skød fyren, han ser, at der er et tårn, hvor der var overvågning, da han beder om at se båndet, han får at vide, at Internal Affairs tog det en time før. Han går for at konfrontere Brennan på IA, der benægter, at der var optagelser og afviser ham.
Kim oplyser holdet om, at Meredith ønsker, at de alle skal være pallbærere. Atwater kommer ind med nogle oplysninger om en forhandler ved navn Ernesto Varga, så Adam og Kevin går hurtigt til hans sted, men finder ham med en kugle i hovedet. Skud bliver affyret mod dem gennem en lukket dør, de ser, at det er et barn. Kevin beder Adam om ikke at skyde, men ungen fortsætter med at skyde. Kevin lægger sin pistol ned, mens Adam beder ham om ikke at gøre dette. Kevin er i stand til at få ham til at sænke den, og Adam svinger den ud af hans hånd; drengen bryder sammen, og han bliver taget til Chicago Med for at få tjekket ud.
Det ligner, at det var et direkte hit. Antonio forlader, og Adam kræver at vide, hvad det var med Kevin. Adam sværger på, at han ikke ville skyde ham, men Kevin ville ikke se det ske. Adam indrømmer, at det var et hårdt spil, men hvilket valg havde han i det øjeblik, da det ikke var rigtigt, da han ikke orker at få en af hans venner til at dø i denne uge. De krammer hinanden og forsøger ikke at græde.
Adam og Kevin spørger Jaylin om Ernesto. Han hævder, at han ikke ved noget om ham, men de ved, at han ringede til Ernesto 22 gange alene i denne uge. De ved, at de to forsøgte at rulle op på Phil Gamble, men vil vide, om han vidste om batterisyren i dopet. Da Jaylin kalder Adam en tæve og kræver sin advokat, tager han fat i ham og holder ham i halsen mod væggen; Antonio praller i rummet og beordrede ham til at lade ham gå og Kevin skulle få ham behandlet, siden han advokerede.
Adam siger, at hvis Voight var her, ville dope være væk fra gaden nu. Antonio spytter tilbage på, at Voight ikke er der, og Adam beskylder Antonio for det. Sgt. Platt råber på dem og informerer dem om, at der er tre flere døde, og de tager alle til stedet og forlader Antonio på IU -truppeværelset.
Adam opdaterer Voight og siger, at han vil tage det derfra; instruere Adam om, at han vil ringe til ham om 30 minutter og for at sikre, at han er alene med adgang til Jaylin. I mellemtiden mødes Antonio med Brennan, der kræver at vide, hvorfor der er 9 døde, og beordrer ham til bare at få dette gjort!
Voight viser sit mærke til en nysgerrig nabo og bryder derefter ind i et hus. Han fortæller kvinden, at hun vil ringe tilbage til personen. Han kræver at vide, hvor Jaylin opbevarer kontanter, da han skal i fængsel i mindst 15 år, hvis hun hjælper ham, hjælper han hende. Hun kigger på stedet og fører ham til pengene, Voight er videochat og Adam viser Jaylin, at Voight er sammen med Vanessa, mor til hans barn. Han kræver, at han begynder at tale, eller han vil brænde hver dollar, han har, for at bevise det, sætter han den første bunke i brand på komfuret.
Jaylin indrømmer, at han ikke vidste om batterisyren, Adam afbryder ham og siger, at de skal vide, hvor produktet er. Han sparker celledøren og opgiver gemmerhuset. Når Adam fortæller Antonio, er han sur, fordi han ikke skulle tale med ham. Antonio beskylder ham for at lyve, når han siger, at Jaylin frivilligt oplyste oplysningerne, men Adam vil vide, om han hellere vil have ret eller redde liv? Antonio beder holdet om at geare op og ramme stedet med det samme.
De bryder ind bag på en barbershop, hvor de finder stofferne og små børn, der pakkede det. Antonio lykønsker Adam med at have fundet dopet, men vil nu have svar. Når Adam fortæller ham, at de har løst sagen, og det er det, angriber Antonio ham, og den fysiske kamp sker, der har været længe undervejs.
Voight får en kopi af den video, Brennan havde taget, hvilket beviser, at det var et godt skud. Antonio konfronterer Voight, der siger, at han havde en vinkel om, at han simpelthen forsøgte at redde liv. Antonio spørger ham, hvorfor han ikke fortalte ham dengang? Voight siger, at han ikke ville jamme ham, da han har brug for ham ren, da tingene har været urolige. Han kan godt lide, at Antonio har sin egen kode, og det bedste han kan være, er ham selv og det bedste, Voight kan være, er ham selv.
Voight møder Brennan, efter at hun smsede ham. Hun takker ham for at have fundet den dårlige dope og informerede ham om, at Antonio fortalte hende alt. Hun undskylder, og der er optagelser fra skyderiet. Hun føler, at DA måske ikke tror, at det er et godt skud uden hendes hjælp; han vil vide, hvad det vil koste. Hun har brug for ham til at støtte Kelton til borgmester og dybest set være hendes ven. Han vil også have noget til gengæld; et fritagelsesbrev til Alvin Olinsky, så hans kone og børn kan hente hans pension; det er hans pris for at være hendes ven.
Voight er officielt tilbage på jobbet og hilses velkommen tilbage af alle, inklusive et kram af Antonio. Han siger, at det har været et par dage fyldt med smerte og vrede. Han forventer ikke, at følelserne forsvinder natten over, men fremover skal de være et hold - et hold! Ikke flere kampe. Ikke mere lort!
Voight forbereder sig til Al's begravelse, da sergent Trudy Platt ankommer og informerer ham om, at Meredith foretrækker, at han ikke deltager i begravelsen. Begravelsesoptoget er massivt, med rytterpoliti og IU som pallbærere; Hank ser på tværs af gaden og hylder sin mangeårige ven og kollega, skjult for alle.
Slutningen!
