I aften på MTV At finde Carter vender tilbage med en helt ny back to back episode med en tirsdag den 15. december, sæson 2 finale kaldet, Den beskyttende himmel; Forsoning, og vi har din ugentlige opsummering herunder. I aftenens anden afsnit i sidste sæsonafsnit efterlader en chokerende begivenhed Carter (Kathryn Prescott) usikker på Jared. (Jackson Rathbone)
Serien følger Carter, en teenagepige, der har et perfekt liv med sin enlige mor Lori. Efter en sjov lander Carter i fængsel, afsløres det, at Lori bortførte Carter som barn. Nu vender Carter tilbage til sin biologiske familie.
I den sidste episode forlod en elskedes død Carter og Max på udkig efter sandheden om dem, der stod dem nærmest; og Elizabeth opdagede en usandsynlig allieret i hendes bestræbelser på at beskytte sin familie. Så du sidste uges afsnit? Hvis du gik glip af det, har vi en fuld og detaljeret opsummering, lige her for dig.
I aftenens afsnit i henhold til MTV -synopsis en chokerende begivenhed efterlader Carter usikker på Jared; Ben står over for omkostningerne ved sine tidligere ugjerninger, og Bird står over for en personlig krise efter en elskedes død.
Sørg for at stille ind på FINDING CARTER på MTV kl. 22.00 EST og tjek her for en live opsummering. Indtil videre har Finding Carter været et fantastisk nyt show. Hvad er dine tanker om den aktuelle sæson hidtil? Gør det dig, at Carter begynder at blive tættere på hendes fødselsmor, der stjal hende og lidt trak sig væk fra hendes rigtige familie? Lyt til i kommentarerne, og lad os vide din mening, og hvordan tror du, at aftenens to timers sæsonfinale vil spille ud?
Aftenens afsnit begynder nu - Opdater siden ofte for at få de nyeste opdateringer!
#FindingCarter starter med, at Carter ser, at Jared er ude af fængsel mod kaution. Hun henvender sig til ham for at have vendt hende til politiet, og han kommer rent om de hajer, han lånte fra, og deres trusler om at såre sin datter, og hvorfor han begyndte at handle. Han siger, at han stadig elsker hende. Hun går væk. Senere spørger Carter Liz, hvordan Jared bare kunne have gået sådan ud af fængslet.
Liz tilbyder at finde ud af status i sin sag, men siger, at Carter måske ikke har det bedre med at kende detaljerne. Carter takker hende for ikke at sige, at jeg sagde det til dig. Liz siger, at hun hørte det en flok fra sin mor og forsøger at bryde cyklussen. Liz siger, at alle laver fejl og bliver fejet op. Max og Taylor taler om sin mor, og han siger, at han er bekymret for hende.
Taylor siger, at Bird stadig behandler sin sorg. Taylor spørger, hvad de ville gøre, hvis hun blev gravid. Max siger, at han ville være der for hende. Carter mødes med Bird, der fortæller om, hvordan hendes liv lige pludselig er så kompliceret. Hun er bekymret for, at hendes forældre kan sparke hende ud, og Carter siger, at de er 100% bag hende. Liz fortæller Carter, at Jared lavede en aftale, hvis han rotte de andre involverede ud.
Ben er bekymret for, at Jared vil give sit navn. Carter siger, at Ben blev tvunget til dette, og Liz siger, at de kommer til at lave et eksempel på alle involverede. David kommer lige da ser seriøs ud. Han er hjemme! Lori er der også. Carter siger, at det hele er mærkeligt, og David er enig. Grant kommer ind til et far -kram, så ser dem og siger, at dette er den nye normal.
Lori siger, at de skal gå og beder Liz om at holde dem opdateret. David spørger om hvad. Ingen vil fortælle ham det. Maxs mor tjekker sin plads og takker ham, når han siger, at hun kan få sengen. Han kigger på alle hendes regninger og har nogle kontanter til hende. Hun takker ham. Han siger, at hun skal have postanvisninger og sende dem i dag. Hun krammer ham og tilbyder derefter at lave ham aftensmad.
Carter går for at se Jared i baren, og hun beder ham om ikke at sætte Bens navn på DA -listen. Han siger, at han ikke vil, men hun siger, at hun ved, at han gik med til en aftale. Han siger, at Ben ikke er en del af det. Han siger, at han ved, hvor meget Ben betyder for hende. Hun spørger, om han lyver, og han siger, at han aldrig ville såre hende og fortæller hende igen, at han elsker hende.
Jared siger, at det hele har været tosset og fortæller hende, at hun ikke skal bekymre sig om Ben. Han lover. Se tak ham. David hører alt rodet om efterforskningen. Liz siger, at Bens inddragelse kan være alvorlig. Han spørger, hvorfor hun ikke fortalte ham, at Carter boede sammen med den fyr, og hun siger, at han arbejdede. Liz siger ikke gætte min beslutning, og han siger, at han skal. Hun bliver sur og går ud.
Bird finder ud af, at hun skal få sine forældres tilladelse, før hun kan få en abort. Taylor siger, at de kan gå til DC og undgå det. Bird tænker over konsekvenserne, da det er Seths baby. Gabe tilbyder at gifte sig med hende og opdrage barnet. Max fortæller hende, at Gabe er den giftende type og har fantastisk hår. Bird siger, at hun ikke kan gøre det mod ham.
Taylor siger lav en fordele og ulemper. Gabe siger, at de er der for hende, uanset hvad hun beslutter. Carter kommer ind og fortæller David og Liz, at Jared ikke vil opgive Ben i handlen. Carter siger, at hun var nødt til at prøve at hjælpe Ben. David spørger, hvordan hun kan stole på Jared. Carter siger, at hun tror, at hun kan tro ham denne gang. Crash står for døren og siger overraskelse.
Carter er begejstret for at se ham, og han siger, at Max fortalte, at tingene er kede lige nu og siger, at han er der som en ven. Han siger, at han vil tjekke ind på et hotel og indhente hende senere. Han siger ring, hvis du har brug for mig. De krammer. David møder Ben til kaffe og siger, at han er ked af, at han havde det svært, mens han var væk. Han siger, at han ønskede, at han havde været der for at hjælpe mere.
David siger, at han synes, at Ben har fået mange til at skuffe ham, og han vil ikke være en af dem. Han spørger, om de kan begynde at se hinanden regelmæssigt, og Ben er enig. Carter ignorerer tekster fra Jared. Hun fortæller Lori, at hun ikke kan slette sine følelser for ham. Carter siger, at hun føler, at hun ikke kan stole på sine instinkter om mennesker, og Lori siger, at det er hendes skyld.
Hun siger, at hendes oplevelser har gjort hende ældre på nogle måder og skadet hende på andre måder. Hun siger undskyld og fortæller derefter Carter, at hun er uafhængig og ikke bange. Hun fortæller Carter at finde ud af, hvad hun vil og beslutte, hvem hun vil stole på. Carter kalder Jared tilbage. Hun fortæller ham, at hun ikke kan dette mere. Han spørger hvorfor. Hun siger, at det er mange ting at tage fat på, og det hele knytter sig tilbage til ham.
Hun siger, at hun bekymrer sig meget om ham, men skal tage et skridt tilbage. Han ruller irriteret med øjnene. Hun siger undskyld. Jared siger, at han ikke kan få hende til at føle noget, hun ikke gør. Han siger, at han bare ville gøre hende glad, og det ændrer sig ikke. Max finder ud af, at hans mor købte en masse ting i stedet for at betale regninger.
Hun siger, at han havde brug for maden, og hun meldte ham til en ugentlig madservering. Hun siger, at hun får pengene til sine regninger og siger, at det ikke er hendes problemer. Han siger, at hun sprængte regningen på baguetter. Hun siger, at hun begik en fejl, sagsøg mig og stormer derefter ud. Hun siger, at hun har brug for luft. Politiet kommer for at anholde Ben. Carter skulle have ventet på at bryde med Jared. Lori fortæller Ben ikke at sige noget og siger, at hun vil være der, så snart hun kan.
Carter fortæller Liz, at Jared lovede hende, og Liz siger, at Ben's navn kom fra Jared. Hun siger, at Ben vil blive behandlet og sendt til juvie. David vil gerne med, men Liz siger, lad hende gøre sit job. Hun bliver høj med ham, og Carter lover at ringe, så snart hun ved noget. Bird og Taylor er på lægehuset.
Lægen kommer ind og Bird spørger, om hendes ven kan blive hos hende. Carter finder David vred på Ben. Han siger, at han skulle have været der for Ben, men Carter siger, at det ikke ville have stoppet ham. Liz taler med Ben på politistationen og forsøger at give ham et råd. Hun vil have ham til at snige sig til forhandleren og lover at hjælpe ham.
Carter mødes med Crash, der siger, at hun kan tale med ham om Jared. Han fortæller hende, at han ser nogen. Hun er overrasket, og han siger, at hun også kan dele. Hun siger, at Jared løj, og han siger, at hendes fejl var at tage hans lort. Hun siger, at der skal to til, men han siger, at Jared lyder som om, han har rodet ud og siger, at han ved, hvad hun gjorde ved ham og hjalp ham med at vende sit liv om.
Han siger, at han troede, at han var en tabt sag, og det gjorde alle andre, men hun viste ham anderledes. David takker Liz for at have udarbejdet aftalen for Ben. Siger hun selvfølgelig. David siger, at han er en røv, og hun spørger, hvem der fortalte ham. Han siger, at det var på internettet. Han siger, at han ved, at hun gjorde alt, hvad hun kunne for at passe på børnene. Liz siger, at Ben gav hende et løb for pengene, og han siger, at selvom han var der, ville det være sket.
David siger, at Carter fortalte ham, at hun kiggede efter dem alle og gjorde et godt stykke arbejde. Liz siger, at han måske bare er en fjerdedel, og de kysser, men så ringer hendes telefon. Hun svarer og spørger, hvordan det skete. Det viser sig, at Ben ikke kan bo sammen med Lori, siden han blev anholdt på hendes vagt. Lori mister forældremyndigheden. David siger, at de også vil miste ham, og han skal tilbage til systemet.
David siger, at de skal igennem systemet for at få ham, fordi han ikke er hans værge. Carter er virkelig ked af det. Carter besøger Ben på juvie -anlægget. Hun siger, at de prøver at få ham ud af systemet. Han siger, at det er hans skyld at blande sig. Han siger, at hans fejl var at købe ind. Carter siger, at de gør alt, hvad de kan. Han siger, hvad der er gjort, er gjort.
Hun siger, at hun ikke kan vente på, at han går til et gruppehjem, mens Jared går fri. Han siger, at folk som Jared får det, der kommer til dem. Hun spørger, hvad han mener, og han siger - hvad der går rundt kommer rundt. Maxs mor dukker op igen hos ham, og hun siger, at hun ikke er god til konfrontation. Hun siger, at hun stadig er ved at finde ud af tingene og ikke har sin handling sammen og måske aldrig.
Hun siger, at hun skal stå på egne ben. Hun fortæller ham, at hun gjorde ham til en, der tror, at han skal redde alle. Han siger, at han ikke har det sådan, men hun siger virkelig. Hun siger, at han har været sådan, og hun skulle have kigget efter ham. Han siger, at han ikke havde noget imod. Hun siger, lad være med at bekymre sig om alle andre. Hun siger, at hun skal hjem.
Crash og Max hænger ud senere, og han siger, at han fortalte Carter, at han kan være hendes ven, men hun virkede ubehagelig, så han løj og sagde, at han så nogen. Han siger, at hun åbnede op, så måtte han lytte til hende tale om Jared. Crash siger, at han elsker hende og ikke kun kan være hendes ven. Max siger være begge dele. Han siger, vær der for hende, lyt til hende, og at forlade når hun har brug for ham, er ikke en god mulighed.
Carter taler med Bird, der siger, at Taylor var der hele tiden. Hun spørger om Ben og Carter siger, at det ikke er godt. Hun spørger, om Bird har brug for noget, og hun siger, at hun bare er træt. De er hos Gabes sted, og han passer også på hende. Hun siger, at hun gerne vil have en drink, og Gabe siger, at det ikke er tilladt i pjecen. Bird begynder at græde, og Taylor holder hende. Gabe siger, at det er okay at græde.
Bird siger, at hun spekulerer på, om hun ville tage den samme beslutning, hvis Seth var i live. Hun siger, at de aldrig efterlod noget usagt. Bird siger så, at de er gode. Hun siger, at de er hendes familie. Taylor holder hende, mens hun græder. Carter sidder i sin bil og tænker. Ben sidder trist og bliver derefter ført tilbage til sin celle. Lori får de dårlige nyheder fra David og Liz. Hun siger, at han i hvert fald ikke er i fængsel.
David siger, at det er en god ting. Hun siger, at det er hendes skyld, men Liz siger, at det ikke er det. Hun siger, at børn har deres eget sind, og det er ikke på Lori. David siger undskyld, og Lori begynder at skrige. Crash ringer til Carter, og hun fortæller ham om Ben. Hun siger, at det her er alt sammen forkert. Hun siger, at han bliver sat tilbage i systemet. Hun siger, at det hele er hendes skyld, og Crash siger, at det ikke er sandt. Hun siger, at hun har skruet tingene op.
Han siger, kom til mit motel, men hun siger, at hun først har noget at gøre, og derefter vil være der. Hun går til baren og spørger Jared, hvordan han kunne gøre det. Hun spørger, hvordan han kunne bryde det løfte, og han siger, at Ben skruede tingene op for sig selv og siger, at det ikke handler om hende. Carter siger, at hun blev ved med at undskylde for ham, og han siger, at han ikke behøver at forklare sig selv.
Han minder hende om, at hun kom ind i hans bar med et falsk id, der lå om, hvem hun var og siger, at han ikke havde nogen grund til at lyve om Ben. David fortæller Liz, at han føler forfærdeligt at miste et barn, han ikke engang lærte at kende, og nu er det for sent. David siger, at han hader tanken om ham derude i systemet, og Liz er enig. Hun siger, at han er en god knægt, der ikke fortjener dette.
Max får et opkald fra Crash, der siger, at Carter kom for at møde ham og ikke er dukket op endnu. Han fortæller Max om Jared, der gav Ben op, og hvordan han sidder fast i systemet. Jared fortæller Carter, at Ben forsøgte at stjæle fra sine kunder. Hun siger, at stofferne ikke var på Ben, og Jared tager ikke ansvar. Jared siger, at hun er lige så skyldig, som han er.
Hun siger, at hun ikke fik en 16 -årig til at sælge medicin. Han siger, at han sætter sit liv sammen og fortæller hende vokse op, det er sådan verden fungerer. Hun siger, at han ikke fortjener at være far og siger, at det eneste sted, hans lille pige vil se ham, er fængsel. Han ryster hende, og hun slår ham hårdt. Han skubber hende tilbage, og hun rammer kanten af disken.
Lori vækker hende, og hun spørger, hvad der skete. Lori sætter hende op, og Carter siger, at hendes hoved banker. Carter ser blod og ser, at Jared ligger død. Hun spørger, hvad der skete, og Lori siger, at der var en ulykke. Lori siger, at hun ikke ville have gjort dette. Carter spørger, hvornår hun kom dertil, og Lori siger for et par minutter siden.
De hører sirener, og Lori går for at hente ambulancen. Hun fortæller Carter ikke at bevæge sig. Carter får sting i hovedbunden og får besked på at hvile. Carter tænker tilbage på, at Lori er der og spørger, hvorfor hun var der. Hun siger, at hun kom for at give Jared et stykke sind. Politiet beder Lori om at komme ned og afgive en erklæring. Lori siger bare rolig, og hun vil se Carter senere.
Taylor ringer til Max og siger, at Carter er okay, og hun siger, at hun er rystet, men ikke har gjort alt for ondt. Hun fortæller Max, at Jared er død. Han vil komme og Taylor siger, bare mød dem i huset. Carter fortæller Crash, at de kæmpede, da hun var ude, Jared var død og Lori var der. Carter spørger, om hun dræbte ham, da hun ikke kan huske noget. Crash siger ingen måde.
Hun takker Crash for at være der, og Liz kommer ind med en detektiv for at tale med Carter. Crash træder ud. Han spørger, om hun og Jared var et par. Han spørger om argumentet. Han spørger, om hun gjorde ondt på Jared for at beskytte sig selv. Liz siger, at hun var bevidstløs. Grant spørger om Jared, og om han var en dårlig fyr. Den samme detektiv kommer for at tale med Lori.
Han spørger, hvorfor hun gik til baren for at konfrontere ham med at vende Ben. Så siger hun, at hun så ham kvæle Carter og dræbte ham. Carter spørger, hvorfor Lori ikke ville fortælle hende, at hun gjorde det. Carter siger, at hun spurgte hende, og det sagde Lori ikke. Taylor siger, at dette giver mening. Carter siger, at der må være mere til dette og siger, at hun ikke er en morder.
Liz siger, at hun holder. Carter vil gå til hende, så Liz giver udtryk for og accepterer at køre hende. David taler med en advokat om Ben for at prøve at holde ham ude af systemet. Han spørger om hurtig sporing af processen. Taylor lytter. Han siger, at de anmoder om forældremyndighed over Ben. Hun siger, at hun har det godt med det. De taler om Loris problemer.
Carter beder om at tale med Lori alene. Når de er alene, spørger hun, om Lori dækker for hende, så spørger hun, hvorfor hun tilstod. Lori siger, at hun gjorde det. Carter spørger, hvad der skete. Hun siger, at hun var ude af tankerne om at miste Ben og gik for at konfrontere ham og få ham til at fortryde. Hun siger, at hun så ham kvæle hende og tog en flaske vodka ud af baren for at stoppe ham.
Carter siger, at det var en ulykke, og Lori siger med sin historie, at hun ikke er et pålideligt vidne. Carter siger, at retsmedicin måske hjælper. Carter siger, at de får hende en advokat og ikke vil lade hende gå i fængsel. Liz spørger om Loris arrestation. Den anden betjent siger, at Lori tilbød en tilståelse på forhånd. Derefter siger han, at taskforcen mistede overblikket over Rick Barnes, narkohandleren, efter at han kom ud af kaution.
Liz er bedøvet og siger, at fyren lige er færdig og siger, at Ben skal passe på hans ryg, og Barnes vil ikke tage fanger og vil tage nogen ud, der kan identificere ham. Carter fortæller Crash, at Loris historie ikke tilføjer. Hun nævner kvælningen, og Crash siger, at hun ikke nævnte det, og derefter spurgte, hvordan hendes hals føles. Hun siger, at det er fint, og Crash siger, at hendes hals ville være markeret og øm.
Hun spørger, hvorfor Lori ville tilstå et drab, hun ikke begik. De undrer sig over, hvem hun beskytter. Så kommer David ind og fortæller dem, at Ben forsvandt på vej til gruppen hjem. Taylor siger, at Ben kan passe på sig selv, og Grant siger, at han måske stadig ligger lavt. Taylor siger, at der ikke er æg. David siger, at han forsvandt, da varevognen stoppede for at få gas.
Carter indser, at Ben allerede var savnet, og de spekulerer på, om Ben er, hvem Lori dækker for. David spørger, om Ben er i stand til det, og Taylor siger nej, men Lori er det. Carter insisterer på, at noget er slukket, men vil ikke tro, at Ben er involveret. Taylor beskylder hende for at kaste Ben under bussen.
den gode læge sæson 1 afsnit 7
Carter deler hendes teori om Ben og siger derefter, at han talte om, at Jared fik, hvad der kommer til dem. Liz afslutter opkaldet og siger, at hun ringer tilbage. Taylor fortæller Carter, at hun er ked af det, og hun vil være der for hende, uanset hvem der dræbte Jared. Carter takker hende. Liz kommer for at tale med Lori og siger, at hun dækker over Ben, der dræbte Jared. Lori siger, at det er vanvittigt.
Liz fortæller hende, at Ben er løs og aldrig kom til gruppens hjem. Lori siger, at han kan være i fare, da han skal vidne mod forhandleren. Taylor ringer til Max og efterlader en anden telefonsvarer. Hun spørger, hvor han er, og hvorfor han ikke er der. Liz ringer til Ben og får telefonsvarer. Hun beder ham ringe til hende. Hun siger, at han kan være i fare og siger, at hun vil komme og hente ham.
Hun ser på kriminalitetstavlen på Rick Barnes. Taylor går til Maxs sted, og han siger, at nu ikke er et godt tidspunkt. Hun spørger, hvorfor han ikke vil lade hende komme ind. Han siger, at han ikke er fuld, og han siger, at han har selskab. Hun bliver sur. Han forsøger at blokere hende, men hun skubber ind og ser Ben der. Crash og Carter trækker op på sit hotel. Han siger, at han bare løber indenfor for at få fat i hans ting, så kan de komme tilbage til hendes hus.
Han spørger, om hun har det okay, og hun siger, at det er mærkeligt. Hun siger, at Lori troede, at Ben var i gruppens hjem og ikke kunne have dækket til ham. Crash siger, at de finder ud af det. Hun krammer ham. Han efterlader hende i bilen og går til sit hotelværelse. Rick Barnes sætter sig ind i bilen med hende, og hun er fanget. Hun spørger, hvem han er, og han siger, at han er ven med Jared. Han siger, at han ikke er der for at såre hende.
Han siger, at han bare vil tale med hendes bror. Hun siger, at hun ikke ved, hvor han er. Han siger, at hvis hun ser ham, skal du fortælle ham, at han har noget til hende. Taylor ærgrer ham for ikke at fortælle nogen, hvor han er. Hun siger, at vi er din familie og bekymrer os om dig. Hun siger, at Jared er død, og Lori sidder i fængsel. Hun siger, at det var derfor, hun blev ved med at ringe og siger, at Lori tilstod at have dræbt Jared.
Hun siger, at Jared sårede Carter, og Lori dukkede op og dræbte Jared for at stoppe ham. Ben forbander. Max siger, at han skal passe på noget. Taylor siger, at Ben er hos Max, og hun siger, hold ham der, og hun er på vej. Crash kommer tilbage til bilen, og hun ser ked af det ud. Taylor spørger, om Ben og Max drak, og Ben siger nej. Hun er bekymret.
David kommer for at se Lori i fængslet og fortæller hende, at Ben er i sikkerhed. De fortæller hende, at de fik staten til at give dem forældremyndigheden over Ben. David siger, at det må være svært, og hun siger, at det er det, hun fortjener - alt dette. Liz siger, at Ben er dit barn og altid vil være det. Crash og Carter dukker op og spørger, om Ben har det godt. De udfylder dem på Rick, der ligger i baghold med Carter.
Hun siger, at Ben vil have, at Rick ringer til ham. Ben siger, at han er den eneste, der kan binde Rick til Seths død, og derfor ringer han ikke til ham. Crash tager Ben tilbage til deres hus. Taylor fortæller Carter, at Max har spurgt underligt og lugter af sprut, og nu kan hun ikke nå ham. Carter spørger, om hun har sendt ham en sms. Så siger Carter åh min Gud - det er det Lori dækker over - Max.
Vi ser Max på politistationen. Hun siger, at Max dræbte Jared. Han dukker op klar til at tilstå. Taylor er rasende på Carter, der tyder på det, og Carter siger, at Lori dækkede for nogen. Hun siger, at Lori sagde, at hun slog Jared med en flaske vodka og nu dufter Max af sprut og har ikke været der hele dagen. Hun siger, at han altid dukker op, når hun er i problemer.
Taylor vil ikke tro det. Hun spørger, hvor Max var i aften, men Taylor ved det ikke. Taylor prøver at ringe til Max igen. Han kigger på sin telefon og ignorerer opkaldet. Carter siger, at hun tror, hun ved, hvor han er. Han er i fangecellen og taler med Lori, der fortæller ham, at han ikke burde være der. Liz og David får Ben bosat i kælderen, der siger, at dette er et femstjernet fosterhjem.
Han siger, at han skylder dem, og David siger nej, det gør han ikke. David fortæller ham, at han er en af deres egne. Liz tilbyder at tage ham med til Lori, men han er bekymret for Rick. Hun siger, at der er en enhed uden for at se huset. Han siger, at det var første gang, en betjent var der for at beskytte ham og ikke arrestere ham. De forlader ham for at blive afgjort. Når de er væk, ringer han til Rick.
Han spørger, om de kan mødes. Max fortæller Lori, at han har forsøgt at ringe til hende og finde hende. Han siger, at han burde være derinde, ikke hende. Lori siger, at det er sådan det skal være. Lori siger, at hvis hun først kom dertil, ville hun have gjort det samme. Hun fortæller ham, at det ikke betyder noget nu. Max siger nej. Han siger, at det hele er hans skyld. Hun siger, at han ikke gjorde noget forkert.
Han siger, at han skal fortælle sandheden. Hun siger, at han har hele sit liv foran sig, og han siger, at hun har Ben, men hun siger, at staten tog ham. Lori siger, at hun har begået så mange fejl, men det er en god ting, hun kan gøre, og beder ham om ikke at tage dette fra hende. Carter og Taylor trækker op ved PD'en og ser Max komme ud. Pigerne løber hen til ham.
Carter fortæller Taylor ikke her, og de går til bilen. De kommer indenfor, og han spørger, hvor han skal starte. Carter spørger, hvorfor han var i baren, og han siger, at han ikke ville have hende til at være alene med Jared og fulgte hende til baren. Han var bagud og så Jared angribe hende og derefter ramte ham med flasken. Jared gik hårdt ned. Derefter gik han til Carter og så blod og lagde et håndklæde på hendes hoved.
Derefter tjekkede han på Jared og prøvede HLR, og så dukkede Lori op. Han skriger på Lori for at ringe efter hjælp, og hun siger, at Carter trækker vejret. Lori spørger, hvad der skete. Han siger, at han skubbede Carter og siger, at det var en ulykke. Lori tjekker og siger, at han er død. Max siger nej. Han er forfærdet. Han siger nej, nej, nej. Lori fortæller Max at gå. Hun trækker ham til at stå og siger gå hjem og lad hende klare dette.
Hun siger, gå før nogen andre kommer hertil. Hun skubber ham ud af bagdøren. Lori siger, at Carter vågner - bare gå. Han fortæller dem, at han forlod som hun spurgte. Carter siger, at de kan ordne dette og fortælle sandheden, men Taylor kører dem vej og siger, at hun ikke vil lade ham gøre det. Carter spørger, hvad hun laver, men Taylor stopper ikke. Taylor siger, at Lori fortjener fængsel og Max ikke.
Carter siger, at det var en ulykke, men Taylor siger, at retssystemet ikke fungerer. Taylor vil holde det stille for altid. Max går ud for at få lidt luft. Taylor fortæller Carter, at hun skal overbevise ham om at tie. Max finder Crash udenfor. Max siger, at han ved, hvad han skal gøre og siger, at han endelig får hvorfor Crash løb, efter at han skød ham.
Crash siger, at han går tilbage der i sit sind. Han fortæller Max, at du bare skal blive ved, og Max siger, at det minder ham om hans far, men Crash siger nej. Max siger, at han ikke tænkte - så ham bare såre Carter og ville bare smadre hovedet i. Han siger, at noget indeni bare knækkede. Crash siger, at det slet ikke er det samme. Max siger, at han ikke håber.
Taylor siger, at Carter vælger Lori frem for Max. Carter siger, at dette aldrig vil være forbi, før han fortæller sandheden. Hun siger, at Max ikke kan leve sådan, og hun ved det. Hun siger, at løgnen vil ødelægge hans liv. Hun siger tænk over, hvad du beder ham om at gøre. Taylor går afsted. Ben møder Rick og er vred over, at han skræmte Carter. Ben truer ham, og Rick siger stor fejl.
Rick siger, at han arbejder for ham, indtil han siger, at han er færdig og siger, at han hellere aldrig skal true ham igen. De kommer til slag, og Ben tager tæsk. Lori ser Taylor i fængslet og siger, at hun ved, hvad hun gør for Max. Hun siger, at Max vil fortælle sandheden. Taylor er enig med Lori, men siger, at Carter ikke er enig og beder hende overbevise Carter.
Hun siger, at hvis de tre er enige, kan de tale Max til det. Taylor siger, at Max altid tænker på sig selv sidst og vil gøre alt for nogen. Taylor beder hende om at gøre dette. Lori siger kom herhen, og hun vil overbevise hende. Taylor spørger, hvorfor hun gør dette. Lori siger, at en del af det at være mor gør ofre og siger på nogle måder, Max er hendes barn, men taler om Taylor, ikke ham.
Hun takker Lori. Taylor glemmer gerne, at hun er Loris mor. Så fortæller politimanden til Lori, at hun bliver løsladt. Rick slår Ben brutalt. Han sætter sig ind i sin SUV og kører væk. Ben ser nær død ud. Taylor og Lori kommer ud og ser, at Carter og Crash er der, og det samme er Max, der bliver anholdt. Han fortæller Taylor undskyld, og hun begynder at skrige. Carter er også tæt på at græde.
SLUTET!
