I aften på CBS Criminal Minds: Beyond Borders fortsætter med en helt ny onsdag den 22. marts, sæson 2, afsnit 3 kaldet Djævelens ånde, og vi har din ugentlige Criminal Minds: Beyond Borders sammenfattet nedenfor. På aftenens Criminal Minds: Beyond Borders sæson 2 afsnit 3 ifølge NBC -synopsis, The International Response Team undersøger det tilsyneladende selvmord af en amerikaner i Colombia, der tømte sin bankkonto før hans død.
Så sørg for at bogmærke dette sted og kom tilbage mellem kl. 22.00 - 23.00 ET for vores resumé af Criminal Minds: Beyond Borders. Mens du venter på din opsummering, skal du tjekke alle vores Criminal Minds: Beyond Borders -nyheder, videoer, fotos, opsummeringer og mere lige her!
Til night's Criminal Minds: Beyond Borders -opsummeringen begynder nu - Opdater siden ofte for at få mo st aktuelle opdateringer !
En død amerikaner fik IRT til at tage deres fly til Bogota, Columbia på aftenens helt nye afsnit, men Drew Dafaoe var officielt blevet erklæret for et selvmord.
Dew formodes at have sprunget fra taget på sit hotel. Drews kæreste Paola, der var en colombiansk indfødt, havde dog sagt, at Drew ikke ville have begået selvmord og havde endda indgivet en klage til den amerikanske ambassade, fordi hun havde ønsket en anden undersøgelse. Så ved første øjekast ser Paola ud som om hun havde ret. Hendes kæreste havde ikke lidt økonomiske eller psykiske problemer for nylig, og han havde også erklæret en forlovelsesring med tolden, da han fløj til Columbia. Betydninger, han havde planlagt at foreslå Paola. Og derfor lød han ikke som en, der ville dræbe sig selv.
Men IRT havde haft et problem, da de landede. De måtte desværre forholde sig til kriminalbetjent Benavides, og han ville ikke have, at den amerikanske ambassade eller IRT fortalte ham, at hans undersøgelse havde været mistænkt. Så detektiven gik ud af at gøre tingene vanskelige for teamet, og han havde endda lidt hjælp til det fra hotellet. Hotellet havde ryddet Drews hotelværelse, renset det og havde allerede lejet det ud, inden teamet overhovedet var landet, men Garrett havde heldigvis ikke ladet det afskrække sit team og havde foreslået, at de alle delte sig for at dække jorden. Han og Clara ville tale med kæresten i mellemtiden ville Matt og Mae tjekke gerningsstedet.
Så Matt og Mae havde fundet mange ting bekymrende. De havde lært, hvilken tid alarmen til taget var gået, og at offeret angiveligt var hoppet tolv sekunder senere. Alligevel troede de begge, at det ikke var den samme viktologi som andre, der har begået sucide, fordi de alle tøver. De to havde fortalt detektiven Benavides, at alle tager sig tid til at tænke over, hvad de laver, før de gik igennem med det, selvom Drew ikke havde, og han havde heller ikke haft noget i sit system for at gøre ham ud over det sædvanlige. Der havde ikke været nogen stoffer i hans system, og alkoholen var knap registreret.
Da de forsøgte at finde ud af, hvad der skete, tog de deres næste pause. En canadisk turist, der havde boet på det samme hotel og havde brugt den samme pengeautomat til at trække tusinder af dollars, var uden grund gået ud i trafikken. Så Mae havde spurgt de lokale myndigheder, om de kunne udføre obduktionen for Tim Hulse i flyet, og hun fandt senere noget med deres læge. De to læger havde fundet ud af, at deres ofre var blevet bedøvet, og at tidligere ikke havde indset det, fordi Scopolamine ellers kendt som Devil's Breath hurtigt forlader systemet, efter at det er blevet indtaget.
Imidlertid havde stoffet en måde at skabe zombier på. Det gjorde tilsyneladende alle, der var blevet dopet, til underdanige zombier, der gjorde, hvad den person, der kontrollerer dem, fortæller dem at gøre. Så begge mænd var blevet dopet, fordi Unsub havde ønsket adgang til deres konti, men at dræbe dem betød også, at Unsub havde ønsket det og ikke, at han eller hun var nødt til det. Lægemidlet udsletter også hukommelsen om dets ofre, og Unsub havde ingen grund til at bekymre sig om en dag at blive fanget. Og så stillede alle spørgsmålstegn ved, hvordan stoffet kom ind i offerets system, og de fandt til sidst noget i Tims værelse, der hjalp.
Tims værelse var blevet indrettet til et romantisk mellemspil, men det havde ikke været for hans kone. Læbestiftet, der havde været på et af champagneglassene, havde været en lilla glitterskygge, og der var også fundet en rød tråd i bruseren. Så det stemte ikke overens med beskrivelsen af den meget ældre brunette missus og lød i stedet som om det kunne være kommet fra en arbejdende pige, så de gik til Væggen. Muren var en betegnelse for det område, hvor de fleste prostituerede kunne findes, og de fandt et rødt hoved, der kunne lide at have lilla læbestift på. Men så begyndte nogen at skyde på dem, og de havde haft brug for at tage dækning.
Så det var først, da deres seneste offer, der også var påvirket, var løbet tør for kugler, at de var i stand til at fange den flygtende prostituerede samt stille spørgsmål til et levende offer. Et levende offer kunne frigøres fra stoffet, og han kunne også fortælle dem, hvad der var hans sidste hukommelse. Alligevel var det sidste, deres offer huskede, at putte penge i et af børnenes had ude på markedet, og det matchede med, hvad den prostituerede havde fortalt dem. Canela havde sagt, at de to turister havde hyret for natten, selvom de ikke havde ønsket sex. De havde bare ønsket at fodre hende og give hende chancen for at bruge bruseren. Og det lyder som om, at nogen havde været på udkig efter hende.
Næsten som om de vidste, hvordan det føltes at blive smidt. Så det havde peget IRT på børnene på markedet. Der var alle forældreløse børn, der forsøgte at tjene penge med at synge eller tage billeder. Selvom børnene altid var der, og ikke alle var opmærksomme på dem, hvilket betød, at de var de perfekte kriminelle, men Garrett troede ikke, at de var bagmændene. Han følte, at betaen havde et blødt punkt for Canela, og at alfaen havde været den, der dræbte alle deres ofre. Og så havde de forsøgt at tale med børnene, og ungerne havde benægtet, at de blev kontrolleret.
De sagde, at det ikke tog imod ordrer fra nogen og havde nægtet at opgive den person, der lige havde brugt dem. Holdet havde imidlertid fulgt de forældreløse med detektivens hjælp, og de havde fundet ud af, at de blev kontrolleret. De blev kontrolleret af hotelchefen Rosa Fernandes, der virkelig var en tidligere gadebarn og selv prostitueret. Så Garrett var blevet tvunget til at skyde Rosa, da hun nægtede at lægge sin pistol, og hele historien blev holdt ude bagefter. At Rosa havde hadet turisten på grund af sine ultra-nationalistiske synspunkter, og at hun havde dræbt dem på grund af hendes had.
Men Rosa havde forsøgt at foregive, at hun havde dræbt turisten for at beskytte ungerne. Hun sagde, at andre ville have fundet ud af om Canela og spore det tilbage til dem, fordi Canela engang havde været en del af deres bande, før Rosa smed hende væk. Så kvinden havde tydeligvis været sur. Hun fandt noget, der kunne retfærdiggøre hendes handlinger, og hun havde misbrugt disse børn endnu, nu hvor de var fri for hende og ikke behøvede at bekymre sig om at gå i fængsel for det, de gjorde - de fandt et rigtigt hjem. Garrett havde tilsyneladende kendt en kvinde, der driver et børnehjem i området, og derfor havde hun sagt ja til at tage imod alle børnene.
Og detektiv Benavides havde senere formået at undskylde for hans fordomme tidligere.
hilary på unge og de rastløse dør
SLUTET!
