Guldet har været pantelåner i over 40 år og har kørt Amerikanske smykker og lån i Detroit i tredive af de år. Han og hans børn, Ashley og Seth , stjerne i TruTv’er mega-hit show, Hardcore bonde som dokumenterer den daglige smule skøre, der spadserer gennem hans hoveddør. Showet har hurtigt taget fart og sidste tirsdag stillede over 2 millioner seere ind for at se kombinationsfadet med fede genstande, held og lykke og drama udløst på Les og hans medarbejdere. Celeb Beskidt vasketøj var så heldig at stjæle et par minutter af sin tid, og her er, hvad Les ville dele med jer alle.
chicago p.d. sæson 4 afsnit 11
CDL : Hvordan gik du fra at eje en kæmpe pantbutik til at være med i et populært tv -show? Hvordan skete denne overgang?
Guldet : Producenterne var uventet kommet ind. Af en eller anden grund var de i Detroit og kom ind Amerikanske smykker og lån og så en stor lang række mennesker, og de så mig være den karakter, jeg er. De var tilfældigvis der på en dag, hvor Seth og Ashley ikke var sammen- for vi ved, at der er få og langt imellem (griner). De ringede til Seth en måned senere og spurgte, om vi ville være interesseret i at lave et tv -program. Seth er Mr. Conservative går, Heck nej, vi laver ikke et tv -program. Derefter går han ind på mit kontor, fordi, du ved, jeg stadig er ejer, og siger, at han lige blev slået op til et tv -show. Jeg siger, Cool lad os gøre det. Og vi havde en formel familieforhandling, fordi Ashley også var imod det. Fire måneder senere fortalte min kone og jeg vores børn, at vi lavede tv -programmet. De besluttede derefter, at de bedre også skulle gøre det, så de kunne indeholde mig. Det er klart, at du kan se, hvor meget de indeholder mig (griner). I slutningen af dagen er det meget tydeligt, hvem der har ansvaret, det er selvfølgelig Ashley (griner stadig)!
CDL: Hvad tænker du i slutningen af de skøreste dage? Lader du grine af hovedet eller er helt stegt?
Guldet : Jeg har gjort dette længe, og jeg har set og hørt næsten alt. Det er kun i de mest ekstreme situationer, at jeg afspiller det. Det meste af tiden kysser vi hinanden og går hjem. Hvis det er en virkelig vild dag, så taler vi om natten, men intet overrasker mig. Selvom det er det vildeste, der nogensinde er sket for mig, forsøger jeg stadig at slappe af på min kørsel hjem, og min kone spiser stadig middag til mig. Jeg slapper bare af. Selvfølgelig tænker du over det, men på grund af de tusind historier, jeg hører hver dag, og hvad folk slår mig med, går jeg videre. Tilbage i 1971 blev vi holdt op i min bedstefars butik, og en politimand blev dræbt, og en anden mand blev dræbt. Heldigvis kom ingen af os til skade.
Så hvis du vil tale om det skøreste, var det den 31. decemberst12.00, da vi blev holdt op. Forhåbentlig sker det aldrig igen. Der er ingen tvivl om, at det forklarer, hvorfor jeg er frygtløs. Det er noget, der bare går tilbage til dette, og de fleste mennesker ved virkelig ikke om det. Vi talte meget kort om det i et tidligere show, men vi gik aldrig rigtig ind på, hvordan en politimand blev dræbt lige foran mig. Livet er meget skrøbeligt, men du kan ikke bakke ned. Der vil altid være onde og gode fyre, og forhåbentlig må de onde ikke lykkes.
CDL : Det er naturligvis det værste, der er sket, hvad med det bedste?
Guldet: Ingen tvivl, det bedste der kan ske er, at jeg får mine børn til at arbejde med mig. Selvom jeg går igennem helvede med dem, er det en vidunderlig oplevelse. Jeg har bygget en temmelig god butik og et ret godt fundament for dem, og forhåbentlig følger de i mine fodspor og holder det i gang, så længe de overhovedet kan. Jeg er meget heldig, at mine børn elsker mig, og at de kysser mig hver morgen- også når helvede bryder ud, og de vil dræbe hinanden. Det er stadig en af de ting, hvor jeg som forælder ikke kunne være lykkeligere.
CDL: Er Ashley og Seths forhold så stenet, som det ser ud?
Guldet: ( Griner ) Nå, har du hørt om tsunami? Til sidst falder den store tsunamibølge til ro. De har haft deres øjeblikke, men i slutningen af dagen elsker de stadig hinanden. De er stadig bror og søster, uanset hvor dårlig en situation er, og der har været tidspunkter, hvor det har været uger eller måneder, at de ikke har talt. Lige nu er det ret godt, og de kommer sammen, i hvert fald i denne uge! Jeg har aldrig tænkt mig at gå på pension. Aldrig nogensinde, det kommer ikke til at ske! Jeg er blevet spurgt om det i de sidste ti år, og her er hvad jeg virkelig interesserer mig for. Jeg elsker absolut at være pantelåner. Jeg er helt vild med spændingen ved at gå ind ad døren hver dag. Vi får tusind mennesker gennem døren hver dag og laver alt fra 6-800 lån. Yderligere 3-400 kommer ind for at indløse varer. Gud har gjort mig til en meget heldig mand. Jeg ved aldrig, hvilken form for spænding der kommer til at ske, og det er det, der holder mig spændt. Jeg vågner hver morgen og ønsker det lige så slemt som 62 -årig, som jeg gjorde det ved 30. Jeg ønsker den følelse for alle, der står op og går på arbejde hver dag. Mange mennesker vil have det bare til den næste lønseddel, men jeg vil have det hver eneste morgen, fordi det stadig er så spændende for mig. Det handler om jagten for mig nu.
CDL: Du har haft nogle problemer med to af dine medarbejderes, Amy og Rich. Begge er blevet bragt tilbage på arbejde for dig, hvordan går det med dem?
Guldet: Amy havde tidligere arbejdet for mig, og Seth troede, at jeg havde begået en fejl ved at bringe hende tilbage, men jeg ved, at jeg ikke begik en fejl, og hun gør det fantastisk. Lige meget hvad Seth synes! Hun forlod os for cirka et år siden, jeg mener, hun forlod os høje og tørre. Hun ringede aldrig engang for at sige, at hun stoppede, hun gik bare. Hendes onkel har arbejdet for mig i årevis, og han spurgte mig som en tjeneste for ham, hvis jeg ville bringe hende tilbage, og det gjorde jeg. Hun er en fordel for butikken nu, hvor hun har fået sit liv sammen igen, og jeg tror, hun virkelig kommer til at blive en af vores store medarbejdere. Hun er rigtig god, og jeg flytter hende fra en afdeling til en anden, og hun klarer sig godt. Når jeg har hende til at skrive lån, er hun god. Alle har ret til deres fejl. Alle er mennesker. Rich driver faktisk min Pontiac -butik, og efterhånden som sæsonen skrider frem, vil du se, at nogle af de ting, han gør, ja, jeg synes stadig, at de er upassende. Vi har at gøre med det. Hvis han er den leder, som jeg har uddannet i alle disse år, og han forbliver på den rigtige vej til at holde tingene sammen, så kan han gøre dette job for altid.
CDL: Hvad kan vi forvente at se i løbet af denne sæson?
Guldet: Der kommer mange ting, som jeg ikke kan fortælle dig endnu. Meget kommer til at spille en rolle i udvidelsen Amerikanske smykker og Hardcore bonde hvilket er fantastisk. Der kommer ting i denne sæson med andre medarbejdere, der virkelig skræmte mig. Gudskelov er det ikke mine børn, jeg mener, du stadig vil se dem skændes, men nogle af de ting, mine medarbejdere gør, er helt forfærdelige. Jeg kan stadig ikke tro det selv. Jeg har haft nogle problemer med mine sikkerhedsfolk, og det er ikke her, du vil have problemer. Jeg lover, at når du ser det, vil du gå, Åh min gud. Så længe jeg kan holde dig interesseret i de ting, jeg gør, de ting, som mine børn laver, og de ting, som vores kunder og medarbejdere gør, vil du blive limet til dit sæt. Inden for de næste tyve shows kommer du til at se ting, som du ikke tror kunne ske i en pantbog- sikkerhedskameraoptagelser og alt det der. Hver tirsdag ser jeg endda showet. Mine medarbejdere og jeg går på en restaurant og ser Hardcore bonde hver tirsdag. Jeg lever det hver dag, men det er stadig spændende at se det på skærmen. Det bliver bare ikke gammelt.
CDL: Hvad vil du gerne sige til de 2 millioner mennesker, der lige så dig sidste tirsdag aften?
Guldet : Sørg for, at din familie er det vigtigste i dit liv, og sørg for, at forretningen kommer i anden række. Familien er først og den kærlighed, jeg har til mine børn og familie, ønsker jeg til alle. Folk, der ser showet, kommer ind og er overraskede over at opdage, at vi er ægte. De forventer ikke, at vi taler til dem! Dette er mit job, og jeg er den samme hver dag. Hvis du er gavmild nok til at se os på tv, så er det mindste, jeg kan gøre, at betale folk tilbage med en vis venlighed og taknemmelighed.
Fang nye afsnit af Hardcore Pawn hver tirsdag kl. 21:00 EDT på TruTv!
forlader kevin ung og rastløs
Fotos Hilsen af : Mark Hill @ Turner Broadcasting
