
I aften BATES HOTEL vender tilbage med et nyt afsnit kaldet, Skygge af tvivl. I aftenens nye afsnit distraherer Norma Norman fra sin besættelse af Miss Watson. Så du sidste uges premiere -afsnit? Hvis du gik glip af det, har vi dækket dig med en opsummering, lige her.
I sidste uges premiere -afsnit fik Norman fat på Miss Watsons død; Norma bekymrede sig om motellets fremtid, når planerne om bypass går forud for planen; Bradley blev drevet til ekstremer, da hun ledte efter sin fars morder. Med gode nyheder vil Big Love's Chloë Sevigny slutte sig til rollelisten i denne sæson.
I aftenens afsnit prøver Norma at distrahere Norman fra sin besættelse af Miss Watson ved at deltage i et teaterstykke. Bradley henvender sig til Norman for at få hjælp, når hun skal flygte fra en frygtelig situation. Romero presses til at anholde for mordet. En ny spiller på arbejde har Dylan og Remo på kant.
Aftenens Bates Motel sæson 2 afsnit 2 bliver en fantastisk, og du vil ikke gå glip af. Så sørg for at stille ind på vores live dækning af Bates Motel - i aften kl. 21:00 EST! Mens du venter på vores opsummering, kan du trykke på kommentarerne og fortælle os, hvor begejstret du er for den nye sæson? Se smugkig fra aftenens afsnit herunder!
RECAP : Norman går rundt på motellet; han beslutter sig for at gå ind i kælderen. I kælderen finder han Bradley der, der opholder sig på grund af personlige årsager, Norman spørger Bradley, hvorfor hun bor hos dem, og at han ikke vil hjælpe hende, medmindre hun fortæller ham det. Norman vil hjælpe hende, men han har brug for at vide, at det hun laver giver mening. Bradley siger, at hun dræbte den fyr, der dræbte hendes far, Norman ser lidt overrasket ud. Norma er hos lægerne, hun spørger om blackouts for sin søn Norman. Lægen fortæller, at det kan være en eller anden form for psykisk lidelse. Norma ser bekymret ud efter at have hørt det. Dylan kører for at finde Sherriff Romero; han finder ud af, at Gil blev skudt i hovedet fra Romero. Romero fortæller Dylan, hvis han ved noget, han skal fortælle ham, fordi han vil fange den, der myrdede Gil. Norma køber bøger, hun mærker en mor og søn læse bøger, og hun ser ud til at være lidt misundelig på dem. Dylan taler til en mand om, at Gil er død, han fortæller Dylan, at han ikke skal bekymre sig om det og vente, indtil politiet får nogen ind og lad ham klare det. Sherriff Romero kører op til kirkegården, han finder en mand, der besøger, og han fortæller manden, at nogen dræbte Gil. Nick fortæller Romero, at han ikke havde noget at gøre med det; han spørger Romero om Blaires sag om, at det har været fire måneder nu, og intet er fundet ud endnu. Efter deres samtale går Nick væk. Norman spiser gulerødder ved spisebordet med sin mor og ser på ham; hun spørger, om Norman vil lave en musical, da samfundet laver en musical. Norma vil rigtig gerne lave musicalen med Norman; hun fortæller om, hvordan de plejede at synge meget, da han var yngre. Telefonen begynder at ringe, Norma går for at besvare opkaldet, og det viser sig, at opkaldet er til Norman. Bradleys mor er i telefonen, hun spørger Norman, hvor hun er, og han fortæller hende, at han ikke har set hende eller talt med hende i et stykke tid. Norma spørger Norman om, hvad der skete, og det viser sig, at Bradley er forsvundet. Norman går tilbage til at spise; hans bror Dylan føler sig mistroisk over ham. Dylan går for at tale med Norman på sit værelse; han vil vide, om Norman ved, hvor Bradley er. Norman nægter at vide noget, Dylan er ved at forlade og Norman fortæller ham, at hun måske allerede er død.
Norman er i købmanden og står og kigger på en af hylderne, i kasseapparatet bemærker han en flyer med Bradleys ansigt på, der siger savnet. Kvinden i kasseapparatet spørger Norman, om han bor her, han siger, at han gør det og er kommet til købmanden en gang imellem. Hun bemærker farvestoffet i hans kurv og spørger om det, han gør en stor redning og siger, at det er til hans mor. Det skærer til Dylan, der taler med Remo, de ser Zayne udefra. Remo ser ikke glad ud. Det skærer til sheriff Romero, og en medbetjent ser ud til at sige, at de har et forspring. Politiet går og styrter en fyrs lejlighed; manden løber med stoffer på ham til toilettet, han skyller stofferne ned i toilettet og hopper derefter ud af lejlighedens altan for at flygte. For sent, selvom han blev fanget af Romero. Norman går gennem sit værelse, han finder en stash af penge og ser på dem for at se, om der er nok til Bradley. Norma efterlyser Norman og ser sig om efter ham, hun ender med at gå i kælderen for at lede efter ham; Bradley gemmer sig hurtigt for ikke at blive fundet. Norman dukker op og fanger sin mor, før hun kunne finde Bradley; Norma har downloadet noder, så de kan synge til audition af musicalen. De går ovenpå; Norma begynder at spille en sang på klaveret. Hun spørger, om han kender sangen, han siger, at han ikke gør det; selvom det ikke er sandheden, begynder hun at spille igen, og Norman begynder at synge Mr. Sandman. Norman siger derefter, at han vil gøre sig et røv af sig selv for hende.
ray donovan få endnu før leavin '
Sheriff Romero fortæller manden, de fandt i lejligheden, at han var den sidste person, der havde sex med hende, fandt de ud af på grund af en sædprøve. Manden hedder Kyle; han siger, at han også havde en fornemmelse af, at han også dræbte sin gamle kæreste Carly. Kyle fortæller Romero, at hun lå hos mange fyre, fordi hun havde problemer med far eller noget; han spørger derefter, om han kan gå. Romero siger, at han ikke går nogen steder. Norman hjælper Bradley med at dø hendes hår, han giver hende også solbriller og en billet. Hun spørger, om han kan køre for at hjælpe hende med at komme ud af byen, det siger han, at han kan, og at han vil låne sin mors bil. Bradley takker Norman for alt, hvad han har gjort for hende, hun siger, at hun vidste, at der altid var noget andet ved ham, og nu ved hun, at hun ikke tog fejl. Norman siger, at han kommer tilbage til hende klokken otte og går op ad trapper igen. Dylan spørger Remo, hvem Zayne er, Remo fortæller ham, at han er en Scarface -poser, og at han sad i fængsel for at blive fanget med en bil fuld af ukrudt. Tal om djævelen, Zayne kører op. Zayne beder om hjælp til at få noget ud af bagagerummet, både Dylan og Remo går op til bilen. I bagagerummet er en mand ved navn Jonny B., han beder dem om at få ham ud af bagagerummet. De fjerner båndet på hans mund; Zayne siger, at han ved, at han og hans folk dræbte Gil. Zayne vil have ham til at sende en besked til sin chef for ham, den bedste besked han kan give er at skyde Jonny B. Remo fortæller dem at aflevere ham i Nicks hus og derefter stige i sin bil og køre væk. Norma laver en seng, hun finder et snit ud af en avis og en perlehalskæde; hun tager dem begge og gemmer dem tilbage under madrassen på sengen.
Norma og Norman er til auditions, der er mange mennesker. De mødes med Christine, kvinderne, der står bag det hele, de får vist, hvor de skal tilmelde sig og vente på audition. Bradley pakker sine ting sammen og gør sig klar til at gå; det ser ud til, at rækken af mennesker, der venter på audition, er lang. Norman bliver ved med at tjekke sit ur og sørger for, at han ikke er sen til at køre Bradley. Norman fortæller sin mor, at han skal være et sted klokken otte. Norma fortæller ham at annullere; han siger, at han ikke vil. Norman ender med at gå ud af auditionen; hun bliver sur på ham. Norman fortæller hende, at han ikke vil lave audition, hun ville bare lave noget sjovt sammen. Norman siger derefter, at de altid er sammen; de arbejder sammen og spiser sammen. Norma spørger derefter Norman, om hun fortalte ham alt om, at Blaire blev dræbt på grund af de perler, hun fandt. Norman fortæller hende, at han fandt perlerne i lommen efter; Norma begynder at græde og sige, at hun er bange. Norman går og krammer sin mor, der prøver at trøste hende, han beder hende stoppe med det, fordi hun er fjollet. Norman fortæller hende, at det ikke er noget, og at hun er ved at blive opslidt af en idé om ingenting. Norman fortæller hende, at de vil lave audition sammen, at han vil aflyse, hvad han laver klokken 8. Norma går tilbage til stedet; Norman ringer til Dylan og fortæller ham, at han løj for ham. Han fortæller Dylan, at Bradley gemmer sig i kælderen; han lader ham derefter vide, at hun skal køres til busstoppestedet for at starte sit liv igen. Han fortæller ham, hvorfor hun er der og beder ham om at køre hende i stedet, Norman ser ked af, at han ikke kunne gøre det selv. Dylan går i kælderen og finder Bradley der, han fortæller hende, at de skal gå, og at han tager hende. Norman vender tilbage til teatret, deres navn hedder. Norma siger, at hun ikke er sikker på, om hun kan gøre det nu, han fortæller hende, at de bare foregiver, og at de hun kan gøre det. Norma siger, at hun ikke har noder; hun begynder derefter at synge Måske denne gang af Cabaret. Hele teatret bifald til hende, efter at hun har lavet audition.
Romero er sent på aftenen på sit kontor og tænker og ser stresset ud, han går til Kyle igen og fortæller ham, at det værste ved hans job er, når han ikke kan løse en forbrydelse; han taber derefter bomben, at han vil beskylde ham for drabet på Blaire. Dylan spiser på en restaurant med Bradley, en bus kommer snart, han fortæller hende om, hvordan det dræber Norman at ikke være den, der gør dette for hende. Dylan har brug for hende til at skrive en selvmordsbrev på grund af Zayne, der leder efter morderen på Gil. Bradley begynder at skrive sin falske selvmordsbrev, Norman ankommer tilbage på motellet med sin mor. Emma ankommer og fortæller dem, at de har anholdt nogen for mordet på fru Watson. Norma ser meget tilfreds ud med nyhederne, for det får hende til at mistanke om, at Norman er morderen. Emma fortæller Norman, at han har en fantastisk mor, der bekymrer sig. Bussen ankommer til Bradley for at forlade, hun rejser sig fra sit sæde og forlader restauranten. Hun stiger på bussen, og den kører væk. Norman sidder udenfor og venter på Dylan, han ankommer til motellet. Dylan går hen og fortæller Norman, at hun er i bussen. Norman takker Dylan for det han har gjort, han giver derefter Norman et brev fra Bradley til ham. Norman ser glad ud efter at have læst den. IT skærer til en tankstation, en mand går ind, og det viser sig at være Normas bror.











