Nuancer af blå , sendes på NBC i aften med en helt ny torsdag den 14. januar, sæson 1 afsnit 2 kaldet, Arvesynden, og vi har din ugentlige opsummering herunder. I aftenens afsnit ser Wozniak informanter overalt, så Harlee (Jennifer Lopez) foreslår, at han polygraferer hele besætningen.
I det sidste afsnit var Harlee Santos (Jennifer Lopez) en detektiv i hjertet af en tæt sammensat besætning af Brooklyn-politifolk ledet af løjtnant Matt Wozniak (Ray Liotta). Besætningen gik ofte uden for loven for at beskytte deres område og deres egen. Da Loman (Dayo Okeniyi), det nyeste medlem af holdet, dræbte en ubevæbnet mand, dækkede Harlee det til.
Da et stort ulovligt job for teamet dukkede op i horisonten, anholdt FBI -agent Stahl (Warren Kole) Harlee og udnyttede sin datter for at gøre hende til en informant. Medvirker også Drea de Matteo, Vincent Laresca, Hampton Fluker og Sarah Jeffery. Så du det sidste afsnit? Hvis du gik glip af afsnittet, har vi en fuld og detaljeret opsummering lige her for dig.
I aftenens afsnit i henhold til NBC -synopsis, Wozniak ser informanter overalt, så Harlee foreslår, at han polygraferer hele besætningen; en appelsag får Wozniak til at se bånd fra sit første møde med Harlee; og Espada hjælper Tess med at håndtere sin mands utroskab.
Glæder du dig til sæson 1 afsnit 2 i aften? Sørg for at vende tilbage her senere i aften kl. 23.00 EST for vores fantastiske resumé af denne episode. I mellemtiden kan du slå op i kommentarerne herunder og fortælle os, hvor begejstret du er for sæson 1.
Aftenens afsnit begynder nu - Opdater siden ofte for at få de nyeste opdateringer!
#ShadesOfBlue begynder med, at Robert ser Wyatt på sin tablet, mens han lejer til Harlee om en FBI -informant på holdet. Han siger, at han skal dræbe rotten. Hun rækker ud efter sin pistol og stopper derefter, da Wyatt siger, at hun skal hjælpe ham, da hun er den eneste, han stoler på.
Harlee sukker og spørger derefter, hvordan han ved det - hun beder ham fortælle hende, hvad han hørte. Wyatt spørger, hvor mange år de har arbejdet sammen - det er 10. Han siger, at Espada har været sammen med ham i otte, Tess i 15. Han har kendt Tufo og Sapperstein i seks år.
Han siger, at han gik til begravelser og bryllupper med dem. Harlee siger, at det nok ikke er sandt. Han siger, at det er 45 års venskab og loyalitet. Hun spørger, hvad der har ham så overbevist om dette. Marcus siger, at de skal tjekke Red Simons butik.
Harlee og Wyatt går, da de er ædru. Han siger, at han kender sit besætning og siger, at de kommer til at se dem for at se, hvem der vil blive fanget. Han kommer ud og Harlee spørger hendes halskæde, om han har hørt det. Robert blinker forlygterne i nærheden.
De får øje på bilen, der kørte ved butikken, og den kører forbi og affyrer skud. Wyatt trækker hende af vejen, og han græsser. De kalder det ind. Stuart siger, at Harlee skal have Kevlar på. Carlos siger, at yderligere to spiritusforretninger blev ramt af den samme bil i drive-bys.
Wyatt ranter og siger, at ingen går hjem, før de får skytten i manchetter. Wyatt fortæller Harlee at blive ved med ham. Harlee ser en kvinde i mængden, der ser sjov ud. Harlee træder væk og går ind i badebutikens badeværelse.
Hun hvisker til Robert, at han har rodet ud og siger, at han ved, at der er en muldvarp. Hun siger, at der er en lækage på hans ende, og han kommer til at få hende dræbt. Hun rykker halskæden af og smadrer den med numsen på hendes pistol.
Harlee spørger Cristina, om en anden kan køre hende til at øve. Hendes telefon ringer med en ukendt ringer. Robert siger, mød ham nu. Hun lægger på med ham. Han er rasende og slår sit rat. SA Molly Chen er der og siger, at hun er på sin detalje nu.
hvornår dør cami for godt i originalerne
Wyatt arbejder på sagen for at finde ud af, hvem vinhandlens skydespil er. Han holder øje med holdet. Han taler med Donny IA, der siger, at Wyatt også skal overveje Harlee. Han siger, at FBI ville have ledt efter den med de fleste hemmeligheder.
James Nava, den nye ADA er der, men Wyatt blæser forbi ham for at tygge Marcus for at slumre. Han siger, at du skal møde Loman i donutbutikken. Nava siger, at nogle nye sager appellerer baseret på politiproblemer. Harlee kommer hen og siger, at hun har en mistænkt ved navn Morris.
Han siger sætter Tess og Carlos på det. Nava giver ham navnene på appellerne og nævner Miguel Zepeda. Nava siger, at han kommer efter filerne i morgen. Stuart siger, at de genvundet 12 gauge snegle fra alle skyderierne.
Wyatt trækker Zepedas fil og lægger en disk i hans computer. Vi ser Harlee som en ensartet betjent, og hun blev spurgt, om hun indrammede ham for mord. Hun sagde, at hun ikke havde set Miguel, siden han kom i fængsel for seks år siden.
Det ser ud til, at Zepeda kan være hendes babyfar. Hun får en tekst fra Robert, der fortæller hende, at hun ikke er af krogen. Wyatt ser mere af Harlee -interviewet om mordet, og lægger derefter mærke til, at hun er væk fra sit skrivebord.
Tess og Marcus er i den mistænktes lejlighed. De buster i at lede efter Stroke. De finder ham i sengen. Robert ser Harlee komme til SUV'en. Han fortæller til Chen, at hele Wyatts besætning er beskidt. Chen siger, at hun ser gal ud, og han siger, at han også er det.
håber at få beth tilbage
Han sætter sig i bilen, og Harlee siger, at han sprængte den, og han har en lækage. Han siger, at der ikke er - kun få mennesker vidste det. Hun siger, at hun havde ledningen på, så længe hun kunne. Han spørger, om hun fortalte Wyatt, der er ingen leg. Han siger, at ingen overgik hende. Hun siger, at nogen taler.
Han siger, at Wyatts intelligens er begrænset, ellers havde han handlet. Han siger, at han skal finde ud af, hvad Wyatt ved. Hun siger, at hendes liv er i fare på grund af ham. Hun siger, at hun har brug for en chance for at overleve hans inkompetence.
Han fortæller Chen at trække sit våben, fordi de lukker ned og anholder Harlee. Han manchetter hende. Han ser Tess og Marcus på tværs af gaden, og hun grotter. Han trækker hende til side, og hun siger, at hun vil følge hans protokol og gøre, hvad han fortæller hende. Han tager hånden af hende.
Robert mødes med sin chef, og hun siger, at hans informant allerede er et problem. Han siger, at hun havde en anden tanke, og det er fint nu. Han siger, at han bare skal finde lækagen. Hun siger, at hun kendte Harlee som en rookie og siger, at hvis Wyatt ikke fik sine kroge i hende, kunne hun være i hans sted.
Robert tygger Chen for at have rattet ham til deres chef. Han tygger hende for, at hun holder sig til protokollen, og hun siger, at hun får en ny tildeling. Han siger, at det er en dårlig idé. Stroke kræver bukser. Han siger, at han var sammen med sin pige hele natten.
Nava er der og kommenterer sit kreative politiarbejde. Han præsenterer sig selv, og hun går væk. Hun ser Wyatt ved sit skrivebord og går tilbage til hendes. Harlee er anklaget for at have plantet kniven i Zepedas bil for at holde ham væk fra Cristina.
Marcus kommer ind og siger, at Loman stadig er på plads og fik et delvist billede. Stroke siger, at han ikke gjorde dette og ikke ville have skudt på en betjent. De beder om at se hans arm, da skytten har en tatovering. Wyatt siger, at skytten var i sin bil.
Stroke siger, at han solgte bilen fra bøgerne og derefter siger, at det er Reggie og fortæller dem, hvor fyren huller. Cristina dukker op med tøj til sin mor. Wyatt smiler til hende og spørger, om hendes bil allerede er repareret. Hun siger, at metroen er fin i en uge.
Han siger, at du aldrig skal låne dine hjul til en ven. Hun siger, at nogen bakkede op i det på gaden. Derefter siger Cristina, at hun skal skaffe skoleartikler, og Wyatt giver hende 50 dollars. Han fortæller Harlee at komme på en køretur med ham og siger, at der er en ny udvikling.
De går til Reggies sted. Harlee viser ham nogle flasker lithium, og de spekulerer på, om han er en nød. Wyatt spørger, om Cristina begynder at lyve for hende, og hun siger, at hun ikke håber. Han siger, at Harlee sagde, at hendes ven knuste bilen.
Harlee siger, at hun lod historien glide i stedet for at afhøre hende. Han siger, at børn alligevel ikke lytter. Hun siger, at de skal polygrafere besætningen om noget andet og derefter spørge dem om Feds. Hun advarer Wyatt om Reggie, når han kommer ud af et sideværelse.
Hun advarer ham i tide for at undgå at blive skudt, og Wyatt får et skud afsted mod Reggie. Carlos siger flot skydning, og Wyatt siger, at hvis han ikke var psykisk syg, ville han møde dødsadvokaten. Wyatt fortæller Harlee, at de laver hendes polygrafidé i aften hjemme hos ham.
Han siger, at han vil fortælle besætningen at komme til middag. Tess klager til Carlos over, at Joe, hendes elendige husbond, arbejder sent i aften. Hun siger, at de vil tjekke tingene ud. De går til en bar og leder efter servitricen Amber.
Tess siger, at det var uhøfligt ikke at sende en sms tilbage efter deres hotte sex -session. Hun spørger, om hun trak håret for hårdt. Amber kalder hende en tæve og siger, at hun ikke ved, hvad hun taler om. Tess smadrer hende i hovedet med et glas og kvæler hende.
Carlos løber ind og trækker hende af Amber. Han fortæller til mængden, at det er politiforretning. Han trækker hende ud og siger vis tilbageholdenhed. Han siger, at det var. Harlee kommer hjem og ser hendes dør stå på klem. Hun trækker en pistol, men det er Robert, der sidder på hendes sted.
Han siger, at det er en dejlig lejlighed til hendes lønklasse. Hun siger, at de polygraferer besætningen i aften. Han spørger, hvorfor hun ikke talte ham ud af det, og hun siger, at hun foreslog det, fordi hun troede, at han kiggede på hende.
Robert siger, at hun skal eje den tillid, han har. Hun siger, at hun ikke troede, Wyatt ville være enig. Hun siger, at hun ikke tror, Wyatt tester hende. Robert siger, at det kan være godt, og måske vil han tro, at der ikke er nogen informant.
Harlee siger, at hvis nogen har en dårlig dag, og han får en forkert læsning, kan det være problemer. Loman er stadig i donutbutikken, da Marcus kommer ind og kalder ham morder. Han siger, at han blev tvunget til at sidde der hele dagen.
st rita hills pinot noir
Loman spørger, hvorfor skytten sigtede mod spiritusforretningerne, og Marcus siger, at han er ligeglad. De skændes om retfærdighed. Marcus siger i sit kvarter, at folk ser blå ikke sort. Han fortæller Loman, at han er den, der dræbte en sort mand, der slyngede dope og pegede på en pistol.
Marcus siger grædende babyer, der kritiserer, hvordan de udfører deres job, aldrig har prøvet det. Han siger, at ingen forstår, hvad de gør. Han siger, at det eneste, der betyder noget, er, at du kommer hjem i live, på samme måde som du dukkede op. Loman væmmes og går ud.
Harlee dukker op til Wyatt's. Robert sætter sig ind i en bil i nærheden med Chen. Harlee går indenfor og kalder på Woz. Han siger, at han er ude om et sekund. Hun spørger, om alle er i kælderen. Han siger, at han har ændret mening og siger, at han bare vil rydde hende i aften.
Kedlen fløjter, og hun siger, at hun får det. Han siger, at før vi starter, jo hurtigere er det gjort. Hun siger, at hun skal tisse og ikke kommer til at gøre det på en fuld blære. Hun kigger på den dampende kedel og løfter derefter armen på sin trøje. Hun brænder det og holder et råb tilbage.
Hun har en stor forbrænding på underarmen og dækker det med sin trøje. Hun beroliger sig selv. Chen fortæller Robert, at ingen andre gik ind i huset. Harlee ringer til Cristina og får et læg på, når hun hører høj musik.
Hun spørger, hvor hun er, og Cristina siger, at hun er i Bushwick. Harlee siger, at hun ikke er gammel nok til at være i en klub. Harlee siger, at du ikke skal sætte dig ind i en bil med en, der drak. Hun siger, tag en god beslutning. Cristina kan ikke høre hende.
Wyatt venter på Harlee. Hun græder og fortæller Cristina, at hun er den bedste del af sit liv. Cristina siger, at hun er på vej hjem. Wyatt banker på døren, og hun siger, at hun kommer. Hun tørrer øjnene og fokuserer. Wyatt fortæller hende ikke at tage det personligt.
Hun siger, at hun får det og siger, at det er grundlæggende politiarbejde, men siger, at hun vil give ham lort for det senere. Chen vil kalde dette ind, da de ikke ved, hvad der foregår, og Harlees liv er i fare. Wyatt starter med at spørge hendes fulde navn.
Han spørger hendes badgenummer. Han tænker på den video, han så. Hun siger, at Miguel havde et dårligt temperament, og de viser hende et foto af sig selv med sorte øjne. Hun siger, at der ikke er rejst tiltale. Det var Wyatt, der stillede hende spørgsmålene.
Han spørger, om hun nogensinde fik en usanktioneret drikkepenge, mens hun arbejdede som officer. Hun siger ja. Han spørger, hvem der satte hendes mærke på hende. Hun siger ham. Tidligere fortalte Harlee Wyatt, at hun var nødt til at komme væk fra ham og havde brug for en vej ud, for derefter at finde ud af, at hun var gravid.
Hun siger, at hun næsten mistede sin baby. Hun siger, at hun forsøgte at komme væk, og han truede med at dræbe hende, og hun vidste, at han ville. Robert gryder og bekymringer. Han begynder at komme ud og kommer derefter tilbage. Harlee fortalte Wyatt, at det var et mirakel, da Miguel gik op for stort tyveri.
Hun siger, at seks år senere kom han ud og kom efter Cristina - hængte ud på hendes skole og så på hende. Hun siger, at han lod hende vide, at han stadig kunne kontrollere hende. Wyatt fortalte hende, at han ser en kvinde skubbet forbi sin grænse. Han siger, at hun gjorde, hvad hun skulle gøre for at holde Miguel væk fra hende.
Nu spørger Wyatt, om hun er en FBI -informant eller nogensinde har været det. Harlee siger nej. Tidligere slukkede Wyatt kameraet og sagde, at han havde hende. Han siger, at stien på Miguel fører lige tilbage til hende og siger, at det var en stor fejl. Hun siger, at hun vil have en advokat.
Wyatt siger, at en advokat ikke kan hjælpe, og hun skal slette sporet. Hun spørger hvordan, og han siger tillid til den rigtige person. Wyatt siger, at han nogensinde har tvivlet på hende, og hun siger, at han gjorde det og fjernede poly -tingene. Han siger, at det bare er hende lige nu og spørger, om hun er sulten.
Hun siger, at Cristina stak af til en klub - han spørger, hvorfor hun ikke fortalte ham det, og hun siger, at det ville have virket som en undskyldning, og de skulle gøre dette. Hun siger - vi ses i morgen - og går derefter. Hun kommer ud og vender Robert væk og går derefter til hendes bil.
Wyatt ser på polygrafrapporten og løber det videobånd tilbage, han lavede. Da han spurgte om FBI, sagde hun nej og børstede derefter håret tilbage. Hun gjorde det samme, da han spurgte hende om at plante kniven på Miguel. Hun har en fortælle!
SLUTET!
