I aften på CW HART OF DIXIE vender tilbage med et nyt afsnit kaldet, Endnu en sidste chance. I aftenens sæson 3, afsnit 11, har Lynly (gæstestjerne Antoinette Robertson) nogle tillidsproblemer med George, som begynder at skabe spændinger mellem dem. Så du det sidste afsnit? Hvis du vil indhente inden aftenens afsnit, er der en fuld og detaljeret opsummering, lige her.
På det sidste show, da Brick blev bedt om at hjælpe med den lokale kabaret, nominerede han Zoe til at redde dagen. Lavon følte sig besejret over den mulige fusion med Fillmore, så det var op til AnnaBeth og Lemon at motivere ham til at stille en sidste kamp. Lynly (gæstestjerne Antoinette Robertson) blev fortsat mere jaloux på Georges nære venskab med Tansy (gæstestjerne Mircea Monroe) og holdt øje med ham. I mellemtiden var Wade begejstret for sin nye romantik, men blev bekymret, da han bemærkede, at hun trak sig væk. John Stephens instruerede episoden skrevet Kendall Sand.
På aftenens afsnit I et sidste forsøg på at stoppe fusionen får Lavon hele byens hjælp til at forsøge at overbevise guvernørløjtnant (gæstestjerne Dondre Whitfield, Mistresses) om, at BlueBell skal hedde en historisk by. Zoe og Joel fortsætter med at diskutere, hvor de skal bo, men den bedste løsning ligger hos Zoes slægtning, der ikke kan lide New Yorkers. Wade tager et stort skridt i sit forhold ved at møde Vivians (gæstestjerne Lauren Bittner) søn, men han indser snart, at han har lang vej at vinde ham. I mellemtiden har Lynly (gæstestjerne Antoinette Robertson) nogle tillidsproblemer med George, som begynder at skabe spændinger mellem dem. Kevin Mock instruerede episoden skrevet Jamie Gorenberg.
Aftenens afsnit ser ud til at blive fantastisk, og du vil ikke gå glip af det, så sørg for at stille op til vores live -dækning af CW's Hart of Dixie kl. 20:00 EST! Mens du venter på vores opsummering, kan du slå kommentarerne og fortælle os, hvor begejstret du er for den nye sæson, indtil videre! Tjek også et smugkig på aftenens afsnit herunder!
Aftenens afsnit begynder nu - Opdater side for opdateringer
Joel og Zoe jagter hus, og han siger, at de vil have flere muligheder, hvis fusionen gennemføres. Hun fortæller ham at vælge en, men er så ikke glad, når han vælger den, hun ikke kunne lide. Hun vil have huset i nærheden af Cricket, men han siger, at hun og hendes husbond synger melodier, og han kan ikke tage det. Wade slutter sig til dem og siger, at Vivian introducerer ham til Harley i dag og fortæller Zoe, at det er en test for at se, om han er seriøs, så han kan lægge hende i seng. Joel og Zoe græder TMI, og han forklarer, at han har været sammen med hende og endda snakket med hendes skøre tante Winifred.
Zoe siger, at Vivian ikke ville lade hende møde tante W, og Joel havde presset på for det, fordi hun har et hus at leje, som han er interesseret i. Wade fortæller dem, at de må være for pinlige. Lavon forklarer byfolkene, at guvernør Lt. Byrd vil være der for et kort besøg om fusionen. Wanda siger, at han er en hottie. Lavon siger, at de er nødt til at standse fusionen ved at få byen til at erklære et historisk vartegn.
Han siger, at den store udfordring er, at der faktisk ikke er meget historisk betydning der. Tom siger, at hans mor har et virkelig gammelt toilet, han gemte til Antiques Roadshow. Han beder alle om at være på deres bedste adfærd uden kamp, klynk eller drama, mens Byrd er der.
Linley og Tansy lægger planer for en mani-pedi fest. De har hængt ud, siden hun slog op med Scooter, men George lider lidt af det. Zoe kommer for at se sin onkel og fætter og fortæller Vivian, at de er i kamp. Hun spørger, hvorfor hun ikke vil lade hende møde tante W. De forklarer, at hun vil hade Zoe, fordi hun er fra New York. De fortæller hende, at hun aldrig vil leje til hende og Joel. Onkel Jacob fortæller Viv, at han ikke kan passe Harley til hendes date med Wade og Zoe frivillige hun og Joel til jobbet.
George ser det skøre Don Todd golfshow - i dag er han på påskeøen og spiller i nærheden af de store hoveder. Linley kommer i panik og siger, at det var en ulykke. De havde tilbage til Tansys trailer, og hun ryger, fordi Linley forårsagede en hårkatastrofe.
Wade møder Harley og tilbyder at hjælpe ham med en sæbekasse derbybil. Harley lader ham holde sin firben Cecil. Vivian siger, at det er et godt tegn og går og henter ham is. Da hun forlader, fortæller Harley ham, at firben hader alt ved ham og kommer til at dræbe ham i søvn, medmindre han bryder med sin mor. Wade siger, at salamanderen er meget velformuleret.
Shelby viser Brick nogle babyting, hun kan lide, og han fortæller hende om virkeligheden, hvordan babyer er, når de først dukker op. Han fortæller hende, at han har noget at gøre for at hjælpe med at redde Blue Bell -projektet. Hun smoocher ham farvel og går for at tale med Anna Beth. AB hænger et foto af lt -guvernøren op, og Shelby er mistroisk nervøs.
der blev sparket i gang med at danse med stjernerne i aften
George spørger Linley, hvordan hun brændte Tansys hår af. Hun siger, at det var en ulykke, fordi Tansy har et rigtig varmt professionelt jern, der klemmer godt fast. Han virker skeptisk, og hun bliver vred over, at han tror, hun ville gøre det med vilje. Hun stamper af.
Lavon og alle øver til Lt -guvernørbesøget. Dash fylder for ham og er indtil videre ikke imponeret over præstationen. Belles skændes. Zoe og Joel ser det hele, og han spørger hende, hvor Harley skal sove hjemme hos dem. Hun siger sofaen, og han siger, at de bliver nødt til at sidde på tæerne omkring ham hele natten. Hun siger, at de burde indtage stedet ved Cricket, og Joel nægter igen.
Lavon kommer for at se Zoe og Joel, og hun flopper, og så siger han, at Joel er en berømt forfatter, der skriver en roman om byen, og når Joel vinder frem, snupper Lavon. Joel beroliger Lavon, men så kommer Linley ved at græde, og Lavon har endnu mere stress på sin tallerken.
Vivian og Wade er ude at spise, og han indrømmer, at Cecil fortalte ham, at han udsendte en dødstrussel. Hun siger, at det vil være i orden og beder ham om at krabbe koge hos tante W. Hun råder ham til at tage en gave med. Wade lover at få det til at fungere med ham, og Vivian beder om at få dessert til at gå. Wade kvæler næsten og kalder på checken.
Harley tumler om Zoe og Joels B&B, og beder om at tage hjem. Han fortæller dem, at deres sted ikke er særlig børnevenligt. Han spørger, hvorfor de ikke bor et sted, hvor de kan få et barn eller i det mindste en hund eller kat. De fortæller ham alt om deres krav. Han spørger, om de kæmper og siger, at han ser doktor Phil og spørger, hvem af dem der er bange for engagement. Så begynder de virkelig at skændes. Barnet ser fascineret på.
Wade og Vivian laver tøj og afklæder hinanden på hendes sted. Han begynder at bære hende ovenpå, når døren ringer. Det er Zoe og Joel med Harley, og hun siger, at han har ondt i maven. Wade siger, at de blev spillet, og Joel er enig i, at de blev psykologisk vandtæt af barnet. Joel og Zoe går af sted, skalchokeret og Vivian fortæller Wade, at hun bliver nødt til at få et regntjek. Han er ikke glad.
Zoe vågner, når Joel kommer ind med et fredsoffer med donuts. Han siger, at han er ked af det, og hun siger, at ungen støttede dem. Joel siger, at han kunne være CIA -forhør. De er også enige om, at de ikke kan lide noget andet sted end tante W. Han siger, at han fornemmer, at en ordning kommer, og hun siger, at hun får en invitation til krabbekoget, og de tager det derfra.
Lavon vågner George vred, og han fortæller ham, at Linley var oppe hele natten og græd, fordi hun tror, han er ved at bryde med hende. Lavon vil ikke høre det og siger, at han hellere skulle få det samlet for at opfylde hans og Linleys rolle i dagens store Lt Governor -ordning.
Zoe ringer for at fortælle Joel, at hun fik en invitation til at koge op og siger, at han måske kan forfalde et anfald, og hun kan imponere tante W, der redder ham. Wade hører og håner hende. De er enige om, at de begge har Wilkes problemer. Han siger, at han kan tale med tante W for hende, hvis hun arbejder på Harley til gavn for ham. Du ryster af det.
Lt -guvernøren er der, og alle er klar. Byrd siger, at han har hørt gode ting om byen. Lavon nævner den historiske betydning, men afgrænser den derefter. Belles kommer alle klædt ud pænt og sødt snak ham. Frank kommer op og fortæller en høj historie om opfindelsen af æblefritteren der, men Byrd kalder ham på fibrene. Joel og Zoe er de næste, og Joel gør et acceptabelt stykke arbejde.
Zoe fortæller ham, at de skal forlade byen om eftermiddagen, og Lavon er kun for glad for at have dem væk. AB kigger forbi, når Shelby ringer og siger, at hun er sulten. AB spørger, hvorfor hun ikke tager til byen, og Shelby forklarer, at hun undgår Lt -guvernøren, fordi de sov sammen for otte måneder siden ... og hun er cirka otte måneder gravid ... Whoopsy!
Ved kogningen ser tante W Wade og ringer til ham, men Joel er begejstret for maden og mindre begejstret for hendes Jane Austen-esque maner, der synes at sejre ved hver familieudflugt. Tante W krammer og kysser Wade og derefter introducerer Vivian dem. Joel præsenterer sig selv og Zoe byder på lidt hvidløgssmørsauce. Tante W er krænket og siger, at hun bragte det, fordi New Yorkere tror, at de ved, hvordan de skal gøre tingene bedre.
Wade giver Harley den lastbil, han købte ham, og ungen siger, at Cecil vil bruge den til at myrde ham. Wade og Zoe udveksler et blik og går derefter hver for at prøve at udjævne tingene med den andens problemperson.
AB får et panikanfald og sluger vin, mens Shelby forklarer, at det lyder bedre at sige, at du brugte en sæddonor end at blive slået af en fremmed efter for meget tequila. Hun får AB til at love at holde det hemmeligt, men AB synes, hun skal fortælle Byrd, at han har en baby på vej. Hun siger, at hun bare har brug for donuts, og AB accepterer at gå og hente maden. AB siger, at barnet en dag vil spørge om deres far, og hun bliver nødt til at fortælle ham eller hende, at han ikke engang ved, at de findes.
Wade går for at tale med tante W og fortæller hende, at hun elsker Blue Bell og Sweet Home Alabama. Winifred har det ikke. Zoe fortæller Harley, at Wade har en fantastisk videospilsamling, og han siger, at det gør ham til en sociopat. Tante W tumler om Zoe, der monopoliserer Harley og ødelægger hans fødselsdag. Wade fortæller tante W, at Zoe har et godt hjerte, og hun går glip af ikke at lære hende at kende. Zoe fortæller Harley, at Wade er en erhvervet smag, men det er det værd. Winifred kommer for at tale med Zoe og prøver endda sin smør sauce, og Harley åbner endelig op for Wade!
AB kommer til kontoret, og Brick siger, at han ved, hvorfor Shelby er ude af slagsen. Hun forsøger at spille dum, og han siger, at det bare er fordi, hun også vil have ham til at være begejstret, så han gik for at få en onesie, han vil have, at hun hjælper ham med at pakke ind.
Wade og Harley bygger et møbelfort, og han flytter barnets rygsæk af vejen, men så flygter Cecil og gør en pause for det!
Wanda fortæller alle på Rammer Jammer, at Lt -guvernøren kommer og fortæller alle, at de skal gøre sig klar. Linley og George opfører sig akavet, men de formodes at være et lykkeligt jubilæumspar. Tansy kommer hen og tygger Linley ud igen. Wanda fortæller Byrd, at RJ er hellig jord.
Tansy har en chokoladeshake og meddeler, at det er George og Crazy Eyes Tansys seks ugers jubilæum. Hun smækker rystelsen ned, og Tansy siger for at forklare George, at da Tansy sagde, at hun lugtede noget brændende, insisterede Linley på, at det var popcorn. Linley tror, at George tager hendes side. Publikum opfordrer dem til at kysse, og det gør de endelig, omend akavet.
Tom kommer ind for at fortælle lt -guvernøren om sit historiske toilet - et af de første indendørs toiletter i staten, og Andrew Jackson brugte det ikke kun, men autograferede det. Lavon gestikulerer for ham at tie, men det gør han ikke - den gode nyhed er, Byrd er intriger af potten og vil se det!
George fortæller Linley, at de skal tale, og hun bryder ud i gråd og fortæller ham, at han ikke skal turde sige det.
Winifred undskylder for at have vurderet dem forkert, og hun accepterer endda at leje huset til dem. Wade kommer hen og fortæller Zoe, at han har brug for hjælp. Han fangede kun salamanders hale - som dukkede af - og han kan ikke finde resten af firbenet!
AB og Lavon sidder sammen med Lt -guvernøren, der fortæller dem, at Blue Bell er speciel, og at han er klar til at give dem historisk status for at blokere fusionen. Men inden han kan skrive under, bryder Shelby ind og fortæller AB, at hun tog sit råd til sig. Hun spørger, om han husker hende, og han siger, at det var for otte måneder siden og lægger derefter mærke til, hvor gravid hun er. Shelby siger, at hun ikke forventer noget af ham og skynder sig derefter ud. AB beder ham om at underskrive papirerne og derefter behandle det, der skete, men han lægger pennen fra og henter en skål med Scotch.
Ved kogningen er Harley ødelagt over firbenet og lige da Wade er ved at tilstå, at han mistede det, afbryder Zoe og siger, at hun mistede firbenet. Harley fortæller hende, at han hader hende, og Winifred trækker tilbuddet om huset tilbage.
George kommer for at se Tansy, og hun indrømmer, at hun ubevidst brændte håret, fordi hun overhørte ham og Tansy talte og troede, at han ville dumpe hende. George fortæller hende, at det ikke var noget. Linley siger, at hun vidste, at han var beskadiget, og at hun også var beskadiget. Han fortæller hende, at hun bragte ham tilbage til livet, og han vil være evigt taknemmelig. Hun fortæller ham, at hun vil ringe til ham fra Houston og sige farvel og kysse hans kind.
Byrd sidder forbløffet og stirrer. AB spørger, om hun skal give ham en anden pen, og Lavon siger, at han bare vil røre sin Scotch med den. De spørger, hvordan han har det, og han siger, at han gik til et stævne og nu får en baby, som han måske aldrig ser eller kender. De fortæller ham, at bare fordi Shelby siger, at hun ikke havde forventet hjælp, betyder det ikke, at hun ikke ville forvente det, og han spørger, om de ved, hvor han kan finde hende.
Wade finder Harley og fortæller ham, at han skal være ærlig over for ham og siger, at han mistede Cecil. Harley siger, at han burde have vidst det. Wade fortæller ham, at han bekymrer sig meget om både ham og sin mor, og han er meget ked af at miste Cecil. Han fortæller ham, at han ikke skal hade Zoe. Lige derefter kommer Vivian og Zoe op og fortæller ham, at de fandt Cecil. Harley fortæller Zoe, at hun har det godt. Harley fortæller ham, at han ved, at det ikke er den samme firben og fortæller ham derefter, at Cecil 2 også vil have Wade død.
Shelby forklarer Brick, at hun får Lt-guvernørens baby, og hun vil flytte til Montgomery, så de kan være medforældre. Hun beder ham om ikke at være sur på hende, og han siger, at han ikke kan være det særlig længe. Hun kysser ham og fortæller ham, at han er den bedste. Hun går, og de er begge revet op.
På Rammer Jammer fortæller Lavon byfolkene, at de alle gjorde et godt stykke arbejde, og at han var ked af, at han ikke kunne forsegle aftalen. Men så dukker Byrd op, så underskriv papirerne for det historiske vartegn og siger, at han stopper fusionen. Byen bryder ud i jubel, kram og all-out munterhed. Zoe fortæller Joel, at det er okay, at tante W ikke vil leje dem, og Joel siger, at han kan leve med at bo ved siden af Stanley og Cricket. Netop da kommer det samme par ved at synge. Så siger Zoe, at de skal leje termithuset. Men Joel siger, at de skal købe det. Zoe er glad og kysser ham.
der er ninas datter på almindeligt hospital
Vivian kommer for at finde Wade for at indbetale sin regntjek, og han fortæller Wanda, at hun skal lukke. Han går af sted med Viv smilende.
Slutningen!
