I aften på CBS Criminal Minds: Beyond Borders fortsætter med en helt ny onsdag den 6. april, sæson 1 afsnit 5 kaldet Det ensomme hjerte, og vi har din ugentlige opsummering herunder. I aftenens afsnit retter en UnSub sig mod amerikanere, der bor i Paris.
I den sidste episode rejste holdet til Japan for at hjælpe lokal retshåndhævelse med at undersøge drab, der lignede selvmord. Imens opmuntrede Mae Clara til at komme ud og hygge sig. Så du det sidste afsnit? Hvis du gik glip af det, har vi en fuld og detaljeret opsummering lige her for dig.
I aftenens afsnit i henhold til CBS -synopsis, International Response Team tager til Paris for at søge efter en UnSub rettet mod amerikanere, der bor der.
Aftenens afsnit ser ud til at gå godt, og du vil ikke gå glip af det, så sørg for at stille op til vores live -dækning af CBS's Criminal Minds: Beyond Borders kl. 22:00 EST!
Til natets episode begynder nu - Opdater siden ofte for at få mo st aktuelle opdateringer !
FBI's internationale responsteam blev sendt til Frankrig i aftenens anden del af Criminal Minds: Beyond Border. Tilsyneladende blev de sendt ind for at undersøge Samantha Wades død. Samantha, der havde været en elementær lærer derhjemme, var taget til Frankrig for en længere ferie med et par af hendes venner. Nemlig Sheila og Renee. Alligevel var de tre kvinder delt omkring midnat, fordi Samantha havde ønsket at gå hjem, mens hendes venner følte sig mere trygge ved at tage metroen.
Så desværre havde det været vennerne, der havde fundet Samantha timer senere i den lejlighed, de lejede. Og gerningsstedet selv havde været mere end grusomt. Samanthas krop var blevet iscenesat til at ligge ved hendes sofa, og UnSub havde skubbet, men lod to knive stikke ud af Samanthas øjne. Som om han havde ønsket at henvise til det franske ordsprog om At sætte en finger i øjet som gerne amerikaneren lægger din fod i munden. Begge betyder, at nogen havde begået en omkostningsfejl.
Men IRT vidste ikke, hvilken fejl UnSub henviste til. Samantha havde ikke skabt nogen fjender, og alle hendes venner samt hendes kendte medarbejdere i Frankrig havde et alibi for hendes død. Så selvom UnSub ikke kunne have været kendt af Samantha, forklarede det ikke, hvordan UnSub var kommet ind i hendes lejlighed. Der havde ikke været tegn på en kamp, så enten UnSub slap ind eller Samantha ved et uheld havde inviteret sin morder ind. Og det var fejlen.
Og alligevel blev holdet yderligere stumpet, da et andet offer blev rapporteret. En anden amerikansk kvinde var blevet fundet i hendes lejlighed, og hun var også blevet iscenesat. Bianca Lewis manglede dog et hoved.
Bianca var flyttet til Paris for over et år siden, og hun havde været på et arbejdsvisum. Så hun havde ikke været turist, og hun havde ikke været ny i området. Alligevel målrettede UnSub hende og havde endda ændret sin MO. Og derfor vidste teamet ikke engang, hvad hans vinkel var, eller hvorfor han havde til hensigt at målrette mod unge amerikanske kvinder.
Kun Clara fandt senere noget. Hun havde ledt efter Samanthas ejendele, og hun så, at Samantha havde brudt hælen på de berygtede brostensveje i Paris, men at hun ikke havde haft mærker på fødderne. Så Samantha var ikke gået hjem. Hun havde faktisk hyldet en taxa, og efter at de havde set på optagelser fra området, fandt de til sidst hende få en sigøjner -førerhus.
En zigeunerkabine er stort set uregistreret. Så de ligner hverdagsbiler, men de har noget af et symbol i skrifttypen, der lader turist vide, at de kunne give dem en tur. Alligevel, ligesom teamet indså, at de ledte efter en mand, der foregav at være en cabbie, var et tredje lig dukket op.
Katherine Barker var også kommet ind i en taxa, selvom det ser ud til, at Katherine indså, at der var noget galt. Der havde været blå mærker på hendes knæ og hænder. Så hun må have forsøgt at kaste sig ud af bilen. Og fordi hun havde forsøgt at flygte, valgte UnSub at være endnu mere brutal med hende end nogen anden.
Katherine var blevet kørt over, og UnSub havde skåret hendes hjerte ud, inden hun lagde det i hendes hænder som en del af hans seneste iscenesættelse. Så det var da den franske detektiv med ansvar for undersøgelsen havde fået nok. Han var senere gået til pressen med de oplysninger, de havde, og han havde givet offentligheden et billede af bilen. Hvilket han håbede ville tjene som en advarsel.
Men i stedet for at gøre kvinder sikre begyndte UnSub lige at målrette enhver kvinde, han kunne. Så hans næste offer havde været fransk, og hendes krop var ikke blevet iscenesat. Hendes mand havde afbrudt UnSub, så det betød, at han ikke havde haft tid nok til at lære hende at kende, som han gjorde med de andre. Selvom Clara var i stand til at danne en forbindelse mellem alle mordene.
Det første offer havde været blændet af kærlighed, det andet offer havde mistede hovedet , det tredje offer havde givet sit hjerte væk, og det fjerde offer havde et mave fyldt med sommerfugle . Så Clara indså, at UnSub arrangerede alle sine ofre som syge valentines ’. Formentlig som en gave til den amerikanske kvinde, han var besat af.
Så Monty havde sporet disse sommerfugle tilbage til en mand ved navn Paul Moussier. Paul havde været forpligtet til en mental facilitet i udkanten af Paris, men han forlod for nylig. En kvinde, han havde mødt på instituttet, og som havde været amerikaner, havde faktisk forladt anlægget for en måned siden, fordi hun skulle flytte tilbage til staterne. Og derfor havde Paul dræbt fire mennesker på mindre end fire dage for at vise hans kærlighed til hende, inden hun gik.
Først da Abby ikke havde ønsket at gå med Paul, havde han kvalt hende, indtil hun mistede bevidstheden.
Og så havde IRT slettet mod uret for at komme til Amy, før hun kunne afvise Pauls fremskridt. Hvis Paul indså, at hun ikke havde følt det på samme måde, kunne det presse ham til at gøre hende til sit næste offer. Alligevel var det svært at finde Paul, og hvor han havde taget Amy.
Pauls familie havde besiddelse overalt i Paris. Så IRT måtte dybest set spille eliminationsspillet, indtil Pauls onkel fortalte dem, hvilken ejendom han havde taget i besiddelse af, og de fandt Paul tænde på Amy. Amy havde tilsyneladende fortalt ham, at han var syg, efter at han viste hendes skattekiste af drab, og han havde været ved at dræbe hende, da Garrett tog drabskuddet.
Han dræbte Paul og satte en stopper for de syge Valentines!
SLUTTEN!
