I aften på NBC vender deres drama Chicago PD tilbage med en helt ny onsdag den 9. maj 2018, sæson 5 afsnit 22 finale kaldet, Hjemkomst, og vi har din Chicago PD opsummering herunder. På aftenens Chicago PD sæson 5 afsnit 21 ifølge NBC -synopsis, I sæson 5 -finalen løber spændingerne højt, da efterretninger søger retfærdighed for Olinsky, efter at han er blevet stukket i fængsel. Antonios loyalitet bliver sat på prøve, og Woods ser ud til at tage Voight ned en gang for alle.
Så sørg for at bogmærke dette sted og kom tilbage fra 22:00 til 23:00 ET til vores Chicago PD -resumé. Mens du venter på opsummeringen, skal du tjekke alle vores Chicago PD -opsummeringer, spoilere, nyheder og mere lige her!
Til nattens Chicago PD begynder nu - Opdater siden ofte for at få mo st aktuelle opdateringer
Voight er ked af det, han går for at tilstå fra rekorden, han vil vide, om alle anklager vil blive ophævet fra Olinsky. Voight er sammen med Woods og Jimmy at indrømme, Woods er begejstret for, at han kommer til at tage Voight ned en gang for alle. Voight får en besked om, at Olinsky er stukket, og han løber ud af rummet og leder for at se ham. Olinsky nåede det ikke. Voight fortæller besætningen, at den bedste måde at ære deres ven er at finde ud af, hvem der gjorde dette mod Olinsky, så kan de sørge over ham. Jimmy dukker op på stationen, og Voight bebrejder ham og siger, at han har ødelagt ham.
Voight går i fængsel og kræver at se alle beviserne. Vagten, der var sammen med Olinsky lige efter at han blev stukket, fortæller Voight, at han havde et skænderi med en anden indsat to dage før, og han er sikker på, at det var fordi, han blev stukket.
Voight fik videoovervågningen af, da Olinsky blev stukket ned, og der er sikkerhedsvagten lige stående i et hjørne, han var tydeligvis med på det. Antonio og Voight sætter spørgsmålstegn ved sikkerhedsvagten ved navn Dan, Antonio fortæller ham, at de kørte hans økonomi og ved, at han modtog fem tusind dollars en time før angrebet. Dan giver fyrens navn, der stak Olinsky; han får ham fjernet fra sin celle og sat i et opbevaringsrum, Voight slår ham og fortæller ham, at det vil gå meget bedre, hvis han opgiver, hvem der fik ham til det. Antonio er ikke glad for, at Voight slog fangen, siger Voight, hvis han ikke kan lide at indgive en klage og komme ud af sagen.
Woods er sammen med Jimmy og spørger ham, hvad fanden der sker nu; Jimmy vil bygge en sag mod Voight. Jimmy siger, at han har et potentielt vidne, en kvinde, der siger, at hun så Bingham og Voight sammen natten til drabet. Woods er overrasket over, at hun står frem nu og vil have sine kontaktoplysninger.
Jimmy møder kvinden på en cafe; hun sagde, at hun var ved at blive stenet med Bingham, da Voight trådte ind og kom efter ham. Hun siger, at hun ikke ved, hvad der skete, og grunden til at hun kommer frem nu er, at hun på nyhederne så, at de anholdt en anden betjent for Binghams mord; hun fortæller ham, at hvis han vil have hendes hjælp, vil det koste ham tyve tusinde.
På stationen har de en ny ledelse fra en fyr ved navn Alberto Flores, der besøgte Andre Gomez i fængslet, fyren, der stak Olinsky. Fyren vil ikke sige, hvem han arbejder for, og Voight tager et baseballbat til benene. Alberto indrømmer, at han fortalte Andre at stikke Olinsky, og Carlos Delone fortalte ham at gøre det.
De tager til Carlos ’hus, og hans kone er der sammen med sin mor, der er ulovligt i landet. Hans kone giver ham op, han er på et lager; hun havde ikke noget valg, ellers vil de deportere hendes mor.
Voight ender på et tag på lageret med Carlos, der fortæller ham at tage sin taske, der har fire hundrede store i det. Carlos siger, at han ikke er bevæbnet, Voight skyder ham og siger, at han havde en pistol i livet. To byarbejdere var vidne til det hele, og en af dem skreg, at Carlos havde hænderne oppe, og Voight havde ikke ret til at skyde ham.
På stationen er pressen ved at gå amok, og Antonio benægter, at han så noget. Antonio bliver indkaldt til afhøring, Voight er den næste.
Woods mødes med vidnet igen og fortæller hende, at hvis hun vil have sine penge, skal hun ændre sit vidnesbyrd; hun så Voight lægge en pistol mod Binghams hoved, lagde ham i bagagerummet og fortalte ham, at det var på tide at få ham til at betale for det, han gjorde mod sin søn. Hun går med til at sige, hvad han vil for pengene. Woods ringer derefter til Voight og fortæller ham, at de skal tale.
På Woods 'kontor ankommer Voight og fortæller ham, at de har et vidne, der forbinder ham med Binghams mord. Voight fortæller Woods, at det er hans ego, der får ham til at gå efter ham med denne sag. Woods siger, at han elsker ham, og han er villig til at tilbyde ham en aftale. Hvis han indrømmer at have dræbt Bingham, vil han gøre 5 år, måske 7. Voight spørger om vidnet, spørger, om hun er troværdig. Voight giver sit navn, Kate, og fortæller ham, at han kender til de 20 grand. Voight fortæller ham, at han var nødt til at vælge, han var nødt til at gøre ham til interne anliggender, det er slut.
SLUTET!
