Ubrugte granater fra 2. verdenskrig, opdaget tæt på St-Emilion-vinmarkerne. Kredit: Julian Garofano
- Højdepunkter
- Langlæst vinartikler
- Vinhistorie
Et stash af håndgranater fra 2. verdenskrig er blevet opdaget tæt på St-Emilion-vinmarkerne, og en af de første mennesker, der fandt ud af, var Jane Anson, som blev behørigt bedt om at undersøge, hvordan Bordeauxs højre bred klarede sig som en skillelinje mellem den tyske besættelse og modstanden i Vichy Frankrig.
Vi fik et telefonopkald for et par uger siden fra en ven, der arbejder på et renoveringsprojekt i St-Emilion-bjerget .
'Jeg står her med en blæselampe i den ene hånd og telefonen i den anden og ser på et stash af, hvad der ligner meget forladte håndgranater,' er stort set det, jeg husker, at han sagde.
'I alt 11 håndgranater, der ligger ueksploderet i det, der snart bliver deres familiehus'
Du bliver glad for at vide, at vi var det tredje telefonopkald efter (a) hans kone og (b) politiet. Blæseren havde været til svejsning i et udhus, der blev omdannet til soveværelser, i et hus, der dateres tilbage til 17thårhundrede, men havde ikke været levet i årtier.
Julian arbejdede med at rydde op i en synlig stenmur, og mens han stod på en stige, så han tilfældigvis ind i en række små huller placeret under træbjælkerne, der holdt taget op.
Indeni, der lå bagest og dækket af lag af støv, var det der lignede johannesbrød, muligvis sat der, forestilte han sig først ved egern. Han stak hånden ind for at flytte dem og fandt i stedet, at de var kolde og hårde, klart metal.
De viste sig at være tre håndgranater, stifter stadig intakte, der lå i en lille klynge. Den samme ting blev gentaget i hver af alkoverne. Elleve håndgranater i alt ligger ueksploderet i det, der snart bliver deres familiehus.
Når alt var blevet fjernet og undersøgt af det lokale 'Deminage' (minerensning) hold, blev granaterne udskåret til at være som en blanding af MK2-ananas brugt af den britiske hær sammen med nogle af de glatte Model 39 æg-håndgranater udviklet af Tyskere. De var næsten helt sikkert blevet stashet der af modstandskæmpere under 2. verdenskrig.
Minerydningsteamet var ærligt talt ret ubehageligt over hele begivenheden og fortalte vores venner, at de arbejder over hele det sydvestlige Frankrig og kaldes til disse begivenheder flere gange om ugen. 'Jernhøsten' af ueksploderet ammunition er en veldokumenteret del af det franske liv, der har lidt som en slagmark gennem begge verdenskrige i 20thårhundrede.
Bordeaux ”Højre bred skåret ud af besættelse
Men det var en påmindelse om, at Bordeauxs højre bred, specifikt Castillon og Entre deux Mers, blev delt gennem midten under 2. verdenskrig.
er thomas død på fed og den smukke
Det var her, afgrænsningslinjen, oprettet ved midnat om morgenen den 25. juni 1940, få dage efter underskrivelsen af våbenstilstanden mellem Tyskland og Frankrig, etablerede en besat og en 'fri' zone lige over hele landet.
I Bordeaux-regionen gik afgrænsningslinjen næsten nøjagtigt halvvejs mellem Castillon og St Foy la Grande ned gennem Sauveterre-de-Guyenne og Entre deux Mers til Langon.
Barsac, Sauternes, Libourne, St-Emilion, Médoc, det meste af Graves, bymidten og den strategiske Atlanterhavskyst var alle besat, mens meget af Libournais og Entre deux Mers blev delt i to. St-Emilion blev besat med især Châteaux Soutard, Trottevielle, Clos Fourtet og Ausone rekvireret af tyske soldater, skønt de fleste af tropperne var i Libourne. Der er et par fremragende Michelin-kort, specifikt nummer 98 og 99, oprettet i 1940 og 1941, der viser den nøjagtige linje (udskrevet under krigstid, så til sidst uden omslag, da der ikke var nok papir til rådighed). Vores venners hus lå på den besatte side af linjen.
Tyskerne oprettede en hel række foranstaltninger for at begrænse bevægelsen af folk, varer og posttrafik mellem to zoner på hver side af afgrænsningslinjen - lokalbefolkningen husker, at det første år efter våbenstilstanden var umuligt at ringe eller endda sende postkort fra den ene side af linjen til den anden.
Over i Médoc var de første slotte, der blev besat, dem med britiske eller jødiske forbindelser (mest berømt dem, der tilhørte Sichels, Bartons, Rothschilds), men meget af regionen led enormt med hensyn til adgang, ikke kun til vinfremstillingskraft. og udstyr men grundlæggende mad, som beskrevet i min meget tommelfingerede kopi af Vin og krig .
Jeg er heldig nok til, at den afdøde Jean-Paul Gardère har fået en kopi af hans krigsdagbøger. En tidligere kurator og direktør for Château Latour, han skriver om, hvordan 1941 'utvivlsomt var det sværeste krigsår. Jeg er sikker på, at administrationen gjorde hvad den kunne, men en blyvægt lå over hele Frankrig '. Han skrev, at befolkningen, 'levede i permanent frygt, slog dum og i daglig bekymring for at finde mad'.
På denne baggrund voksede modstanden, og måske uundgåeligt på grund af afgrænsningslinjen, var det på højre bred, at meget af det fandt sted. Fem Gironde-parlamentarikere var blandt de 80 i hele Frankrig, der sagde nej til våbenstilstanden, og som kaldte det forræderisk. En af disse var Jean-Emmanuel Roy, borgmester for Naujan et Postiac i Entre deux Mers og selv en vinproducent, der var medvirkende til grundlæggelsen af Frankrigs appelleringslove.
Yves Damécourt, ejer af Château de Bellevue og borgmester i Sauveterre de Guyenne, har været medvirkende til at holde modstandskæmpernes minder i live. Byens Porte St Léger-port markerer det nøjagtige sted, hvor vagthavnen var stationeret, og en mindeplade blev rejst i 2016. Ved ceremonien, der fulgte med afsløringen, talte Damécourt om, hvordan linjen forblev på plads indtil den 1. marts 1943, en få måneder efter invasionen i den angiveligt frie zone af tyskerne.
Entre deux Mers var stedet for særligt hårde modstands- og gengældelseshandlinger. I 1944 blev krigere fra den berømte Grand-Pierre Resistance-gruppe skudt tæt på Blasimon-klosteret, mens den 25-årige Roger Teillet blev fanget og til sidst hængt af SS på Place de Blasimon. Om natten den 10. juli 1944 forberedte modstandskæmpere sig til at aflæsse to fly til ammunition og faldskærmsudspringere fra de britiske styrker ved St-Leger de Vignague nær Sauveterre, men blev opfanget med mange af dem fanget og dræbt.
Som gengældelse blev Auguste Brys familiegård brændt ned til jorden for hans rolle i begivenheden. Selv da tyskerne trak sig tilbage, efter at en allieret sejr blev erklæret, konfronterede nogle få modstandskæmpere de tilbagetrækende tyske tropper og blev dræbt - herunder den 18-årige André Loiseau, der døde blandt Pomerols vinstokke, ifølge vidner, der fortalte deres historier til Historical Society. af St. Emilion.
Og hele tiden fortsatte arbejdet med vinfremstilling. Thierry Manoncourt fra Château Figeac blev sendt til en disciplinærlejr i 1940 efter at have nægtet at arbejde som arbejder for tyskerne. Han kom hjem til Figeac i 1943 for at arbejde med høsten og hjalp ikke kun i hans ejendom, men også i nærheden. Med så mange mænd væk, der kæmpede, passede hans Figeac-kældermester vinene på Vieux Château Certan og andre og forsøgte at holde slotte i gang, indtil deres arbejdere kunne vende tilbage.
Hvilket bringer os tilbage til granaterne.
Julian købte ejendommen fra Gaury-familien, syvende generation af vinproducenter i området og ejere i dag af Château Bellevue i den næste dørbetegnelse af St. Georges. De købte ejendommen (kun ved hjælp af udhus til opbevaring) i 1957 og var lige så overraskede som han var over det afdækkede.
Der er tilsyneladende titelhandlinger, der går længere tilbage og måske afslører mere - men i mellemtiden kan den ret grusomme opdagelse i et Montagne St-Emilion-udhus simpelthen stå som en påmindelse om alle de liv, der er berørt af den brutale linje, der skar igennem disse vinmarker.
