I aften på CBS Hawaii Five-0 fortsætter med en helt ny fredag den 12. december, sæson 5 afsnit 9 kaldet, Vælg min afstand (langskud) og vi har din ugentlige opsummering herunder. I aftenens afsnit er det jul på Hawaii og Five-0 rejser til Big Island, hvor Max [Masi Oka] er tvunget til at arbejde med en konkurrerende læge, efter at en cowboy er forgiftet.
I den sidste episode, mens teamet undersøgte et par drab, hvor deres sønner er hovedmistænkte, blev McGarrett chokeret, da tante Deb vendte tilbage til øen med sin nye forlovede. Så du det sidste afsnit? Hvis du gik glip af det, har vi en fuld og detaljeret opsummering lige her for dig .
Adam unge og de rastløse
I aftenens afsnit i henhold til CBS -synopsis, det er jul på Hawaii og Five-0 rejser til Big Island, hvor Max er tvunget til at arbejde med en rivaliserende læge efter en cowboy er forgiftet. Imens presser McGarrett Danny til at stjæle et juletræ.
Dette er bestemt en serie, som du ikke vil gå glip af. Glem ikke at holde øje med Celeb Dirty Laundry, hvor vi live blogger hvert afsnit af Hawaii Five-0 ny sæson. Mens du venter på opsummeringen, kan du se et smugkig på aftenens afsnit herunder!
Aftenens afsnit begynder nu - Opdater side for opdateringer
Et rover -køretøj skummer på tværs af overfladen af en vulkan og har derefter en funktionsfejl. En fyr i en rumdragt ser ting går hen til den for at tjekke et problem. De fortæller ham, at der kommer en, og han ser en fyr der. Han sender radio tilbage til den kommandocentral, han talte med, at de har en civilperson derude. Manden vakler hen imod ham, der kalder på hjælp, og falder derefter sammen. Han siger, at manden ikke trækker vejret og forsøger at starte HLR, men det er svært på grund af de tykke handsker og visir, der udgør hans beskyttelsesudstyr.
Danny og Steve er på et juletræsparti, og Steve siger, at de har ventet for længe og muligvis skal gå kunstigt. Danny nægter og finder derefter en, han kan lide. Fyren siger, at det er Cadillac af juletræer og siger, at det kun er 750 dollars. Danny siger, at røveriet tilbyder ham derefter en lille. Danny spørger fyren, om han ligner Charlie Brown for ham. Danny siger, at det ligner noget, der faldt ned af et større træ.
Steve siger, at de kan prøve noget andet, og de går. I skovreservatet gør Steve sig klar til at fælde et træ, men Danny er nervøs, da det betyder, at de bryder loven og tager et beskyttet træ. Steve afbryder motorsaven, og Danny siger, at han vil have et træ, men ikke sådan. Steve siger, at han og Gracie fortjener et træ. Han siger, at parken ikke vil gå glip af en og skærer den ned.
De fastgør den til bilen og tager afsted. Danny fortæller Steve, at han ikke kan tro, at han gjorde ham til medskyldig i en forbrydelse, og Steve siger, at det er en forbrydelse uden ofre. Danny fortæller Steve, at han er en scrooge og en ruiner af jul, og Steve siger bah humbug. Telefonen ringer, og Steve fortæller ham at få telefonen. Det gør han ikke, og Steve svarer, men siger, at det er for Danny, der er utilfreds.
Hovedet ud til vulkanstedet på Mauna Loa. De foretager introduktioner til de lokale og kigger derefter på kroppen. De fortæller ham, at en HI-SEAS-fyr forsøgte at redde ham. De ved ikke, hvad det er, og Max forklarer, at det er Hawaii Space Exploration Analog Simulation. De træner der for at forberede rumarbejde. De fortæller dem, at der ikke er noget ID på offeret, men de kører udskrifter.
Max ser sin nemesis der, og Lou spørger, hvem dette er. Han fortæller ham, at fyren hedder Sanjeet, og at de boede sammen. Max siger, at han ikke ved, hvorfor han er der, og Sanjeet siger, at han kan lide det eller ej. Sanjeet siger, at han troede, at det var lungeødem. Max ser i offerets øjne og siger, at det var gift, og han kan ikke tro, at Sanjeet gik glip af dette.
Lou beder dem om at tage liget med til lighuset, og de kan løse deres uoverensstemmelser der. Sanjeet siger, at den er tændt, og Max siger - ligesom Wrath of Khan. Lokalen kommer tilbage og fortæller dem, at de ikke fik nogen match, og de spekulerer på, om han kom fra en lokal ranch baseret på sit tøj. De får at vide, at den nærmeste er 15 miles væk, og Lou spørger, hvordan en cowboy ender død på Mars.
I lighuset tager Max billeder, mens Sanjeet henter væske fra lungerne. De stirrer åbent på hinanden. Max kontrollerer røntgenbilleder og kigger derefter på de fotos, han tog på den store skærm. Sanjeet spørger, hvorfor han har fokuseret på gamle kontusioner, og Max fortæller ham at lade de voksne udføre deres arbejde. Danny kommer ind og spørger, hvad der er mellem dem.
dage af vores liv to uger frem
Max siger, at det var over en kvinde. Derefter fortæller han dem, at han er sikker på, at COD var gift, men ved ikke, hvad det er. Sanjeet siger, at han indsnævrede det baseret på lungestoffer. Max siger, at det sandsynligvis er TCVP. Lou spørger, hvordan giften kom ind i hans krop, og Sanjeet siger, at den sandsynligvis blev indtaget. Danny siger, at det kunne have været i mad eller drikke. Sanjeet siger, at de ikke vil mere, når de har analyseret maveindholdet.
Max siger, at han allerede har en idé om, hvem offeret er. Han viser dem skærmen og trækker en video op af en rodeo -rytter. Han siger, at deres offer har almindelige brud med rodeokørsel, og han fandt også kolofonium på fyrens hænder. Fyren var en tyrrytter. De tager til den lokale rodeo, hvor julemanden kører på en bucking tyr ved et arrangement.
Kono er der sammen med dem, og de møder Al, arrangøren og Jill, lederen af rytterne. De viser dem billedet, og de identificerer ham som Keone. De spørger, om de ved, hvorfor han måske har været oppe på vulkanen. Jill siger, at hans daglige job var at levere hø, og der var ingen grund til, at han skulle op på Mauna Loa. Al siger, at Luke måske var en, der ville såre Keone.
Jill siger, at han er en anden rytter og sagde, at Keone anklagede ham for snyd ved at injicere tyre med steroider. Al siger, at Keone havde ret, og Lukas tyr havde steroider i den, så de fyrede Luke, og han måtte opgive nogle af sine præmiepenge. Chin fortæller dem, at Luke har en rekord og bor i Lava Gardens. Han sender adressen, og Lou siger, at han får CSU til Keones hus for at lede efter giften.
Pua kommer og leder efter Steve og Danny. Han spørger, om Chin ved, hvor de var i morges. Det gør han ikke. Han siger, at det er officiel politiforretning, og han kan ikke fortælle ham det. Chin minder ham om, at han er politi, men Pua opfører sig som et ryk og går uden at forklare. Danny og Kono ruller op til Lava -haverne, og han spørger, hvorfor nogen vil bo herude.
Kono siger, at fast ejendom er billig. De ser Luke stille noget udstyr op, og han starter med at løbe, når han ser dem. De giver jagt. Kono tager ham ned og bruger derefter sit eget reb til at binde ham. Danny fortæller hende, at det er dejligt reb og kalder hende cowgirl. Hun siger, at hun synes, det er hendes bedste tid.
Danny spørger Luke, hvad der skete med Keone. Luke siger, at han ikke har skadet nogen. Danny siger, at han er den eneste med motiv, og Danny siger, at de ved, at han fik ham fyret. Luke siger, at han løb, fordi han havde stoffer på sig. Kono kommer over med hætteglas med stoffer, hun fandt. Danny siger, at han er ligeglad med dem - bare mordet.
Lou ringer til Danny og siger, at nogen har smidt Keones hus og gennemgået det grundigt. Lou siger baseret på et vidne, det ser ud til, at det skete, efter at han blev forgiftet. Lou siger, at det ikke ligner røveri, da værdigenstande blev efterladt, men nævner, at hukommelseskortet fra Keones kamera er væk. Sanjeet kommer glade og fortæller ham, at han fik det forkerte stof.
Max siger, at han bare smsede til Lou for at fortælle ham, at giften blev injiceret som en væske. Max siger, at han kommer til at være den, der knækker dette, og Sanjeet siger, at han i det mindste stadig vil have Janice. Max råber, at han stjal hende fra ham. Sanjeet siger, at han malede ham som en skurk for alle deres venner, og nu er han en paria. De skændes, og Sanjeet går ud på ham.
Lou finder en flaske saft og snuser den. Han tjekker alt, hvad gift kan være i. Han finder et lille hætteglas med blod i en tom mælkekarton. Danny og Kono diskuterer dette, og hun siger, at hun er bekymret for, at de ikke vil være hjemme til jul, hvis de ikke løser denne sag hurtigt. Danny er bumset og siger, at han tror, at Gracie er færdig med julemanden, og det generer ham.
Kono siger, at det er uundgåeligt. Han siger, at hver julemorgen havde hun denne glød, da hun så gaverne, julemanden forlod hende. Kono siger, at det ikke er så slemt og siger, at nu er skæbnen forbi, og der er ikke mere løgn om gaver. Hun siger, at han i år får al æren for de fantastiske gaver. Hun siger, at det er i orden, at en pige på hendes alder ikke tror. Han siger, at det nok bare er ham, der er ked af, at hun vokser op så hurtigt.
Pua trækker op til Dannys hus og kigger over bilen. Han rører sin finger til en saft på taget og trækker derefter et CSU -kit ud og tager en prøve. Han smiler. Steve vender tilbage til 5-0 for en opdatering fra Chin. Han siger, at det ser ud til, at Keone kørte, da giften sparkede ind, og siger, at han også har en føring. Han fortæller ham, at Pua ledte efter ham og Danny og handlede ulige.
De ringer til Kono og Danny og Chin siger, at de har tjekket Keones telefonoptegnelser, og han ringede til en fyr i LA - Jeff Harrison - ni gange på to dage. Harrison fløj ind fra LA, og den næste ting du ved, Keone er død. Danny siger, at han husker, at Harrison blev kidnappet en værdifuld Kentucky Derby -hest. Chin fortæller dem, hvilket hotel Harrison er på, og at han har reserveret et fly ud i dag.
De tager hen og ser Harrison komme vaklende ud af hotellet. Han har opkast på hagen og tigger om hjælp og falder derefter sammen. De skubber ham i bilen og kører til hospitalet. Kono siger, at hun ikke tror, han kommer til at klare det. Danny ringer på forhånd for at have dem klar til Harrison. De trækker op til skadestuen og EMT’erne tager fat i ham, og de fortæller ham, at de skal kende giften for at redde ham.
Max og Sanjeet er på Harrisons hotelværelse og leder efter kilden til giften. De kører febrilsk rundt. Sanjeet ser en flaske under sengen, åbner og snuser, og giver den derefter til Max for at snuse. Det lugter af flydende nikotin. De kører det for at være sikker og er enige om, at det ikke ville blive vist på en standard at skærme. Max fortæller ham, at det var en god fangst, og derefter fortæller han, at han er ked af at lade deres venner vende sig mod ham.
Han undskylder, og Sanjeet accepterer det. De får bekræftelsen på, at det er flydende nikotin og ringer til hospitalet. De er i stand til at redde Harrison, men kan ikke afhøre ham i et par timer. Lou siger, at blodet i Keones hus var hesteblod og blev trukket for et par dage siden. Danny siger at løbe blodet mod den forsvundne hest fra Rytterforeningens DNA -database.
Pua viser en kvinde en bog med krus, og han har inkluderet Steve og Danny derinde. Kvinden påpeger dem og kalder dem haoles. Lou fortæller Danny, at blodet kom fra Urban Myth, den forsvundne hest. Kono siger, at Keone må have stødt på hesten og advaret Harrison, og derefter dræbte personen, der stjal hesten dem begge.
hvilken temperatur at drikke rødvin
Chin siger, at der er tre hestestutterier, og den ene er på Keones leveringsrute. Det ejes af Al, ejeren af rodeoen, der pegede dem på Luke. Lou og Danny ruller ud for at hente Al. De trækker op på hans ranch med blå lys og sirener brager. Lou spørger en ranchhånd, hvor Al er, og han siger, at han gik for en time siden med en hestetrailer. Lou og Kono hopper tilbage i bilen for at prøve at finde ham.
Chin forsøger at pinge Al's mobiltelefon, men kan ikke få ham. Steve siger, at Al lejede en rendegraver og fik den leveret til en anden ejendom, han ejer. Kono siger, at han kommer til at dræbe og begrave hesten. Vi ser Al losse Urban Myth fra hestetraileren. Han har allerede gravet et hul for den stakkels skabning. Han fører hesten hen til hullet og tager sigte med sin pistol, men så er Lou, Danny og Kono der, og en af dem skød ham i armen.
Danny trøster hesten, mens Lou anholder Al. Han klager over, at han bløder, men Lou er usympatisk. Lou fortæller Al, at de også har ham for mord. Rejsekruset i Keones lastbil havde flydende nikotin og hvad der sandsynligvis er hans fingeraftryk på. De fortæller ham, at de ved, at han fandt ud af, at Keone genkendte den stjålne hest og fandt derefter ud af, at han ringede til Harrison, så han dræbte dem begge.
Al siger, at Keone altid talte om, hvor meget han elskede hestevæddeløb, og siger, at da han så Keone på sine sikkerhedskameraer, vidste han, at han genkendte Urban Myth. Al siger, at hesten fik et godt liv, ejerne fik en fed forsikringsudbetaling, og alle var kommet videre. Han siger, at ingen brød sig mere, og Lou siger - Keone gjorde.
De tager Harrison ud for at se Urban Myth, og han fortæller dem, at han savnede sin hest frygteligt. Urban ser ham og kommer løbende hen til porten. Han går indenfor og hesten løber op til ham som et elsket kæledyr. Harrison går hen for at hilse på hesten og putter ham og lægger hovedet på Urban's hoved. Du kan se, at han virkelig bekymrer sig om skabningen.
Senere går fyrene til helikopteret og Lou klager over, at Danny altid får haglgevær. Sanjeet trækker sig op i en fart og fortæller dem at vente. Han kommer hen til Max og siger, at han ville takke ham for hans hjælp til sagen. Han fortæller ham, at hans wingman -færdigheder er uden sidestykke. Max siger, at han er glad for at hjælpe. Sanjeet rækker ham en gave og siger - Glædelig jul.
Maxis begejstrede og løber over og river den op. Sanjeet siger, at de hører sammen, og Max viser dem, at det er en Star Trek -figur. Danny spørger, om de kæmpede om en Barbie -dukke, og de retter ham, at det er en actionfigur. Max siger, at Janice -figuren ville have afsluttet sin samling, men Sanjeet snegede den fra ham på en auktion. Max tilbyder at give det tilbage, men Sanjeet fortæller ham at beholde hende og siger, at det er meningen.
Lou fortæller dem, at det hele er rørende, men de skal gå. Han takker Sanjeet og sætter sig på helikopteret. Max fortæller ham, at han har været og altid vil være din ven. Han kaster Vulcan -hilsen op og fortæller ham at leve længe og blomstre. Sanjeet smider det også op. Senere er de alle ovre hos Danny til en julefest. Dørklokken ringer, og det er Kamekona. Døren ringer igen, og det er Pua.
Han overdrager ham et citat til det træede træ. Bøden er 1.200 dollar, og Pua siger, at han er nødt til at konfiskere træet. Danny siger, at det er juleaften. Pua kommer ind og ser Gracie derefter give udtryk for og siger, at han kan tage det tilbage i morgen. Danny inviterer ham til at blive på æggesnap, og det gør han. De samles alle sammen, og Kamekona starter ind i Stille nat, og de andre deltager.
SLUTET!
