DÆKKESAGER fortsætter i aften på USA Network med en ny episode kaldet, Hang Wire. I aftenens afsnit henter Arthur Bianca Manning, DCs øverste forsvarsadvokat, til at hjælpe med at redde Campbell -navnet. Så du sidste uges afsnit? Vi har en fuld og detaljeret opsummering her for dine nydere t.
På sidste uges show overbeviste Annie Teo om at tænde en af sine egne i håb om at få Henry ned. Efter at Joan havde taget en fantastisk beslutning, begyndte Calder at vise sine sande farver. Auggie landede i varmt vand.
På aftenens show katapulerer en fantastisk afsløring Annie til København, hvor hun må stoppe Teo fra at begå en frygtelig handling. Auggie opdager, hvor Calders troskab ligger. Arthur henter Bianca Manning, DCs øverste forsvarsadvokat, til at hjælpe med at redde Campbell -navnet.
Aftenens sæson 4 afsnit 9 ser ud til at blive fantastisk, og du vil ikke gå glip af det, så sørg for at stille op til vores live -dækning af USA Netværks Skjulte anliggender kl. 21:00 EST! Mens du venter på vores opsummering, kan du trykke på kommentarerne og fortælle os, hvor spændt du er på sæson 4 afsnit 9 af Covert Affairs i aften.
Som en følge af sidste uge, da Teo lærte sin mor at dø af ordrer udstedt af Henry, har Teo bestemt sig til at hævne sig. Han søger at betale nogen tilbage. Annie ved, at hun skal stoppe ham, så hun efterlader sine venner og Auggie, mens hun tager til København. Joan og Arthur på den anden side vil holde fortet nede ved at holde vagt på Calder.
Calder havde Auggie tilbageholdt og havde for travlt med at afhøre Auggie over flashdrevet. Men Auggie er lavet af strenge ting. Han vil ikke tale.
Mens er nødt til at gøre en masse hurtig snak. Hun ser Teo midt i forberedelsen. Hun ved, at hun ikke fysisk kan stoppe ham. Han er på et højdepunkt med en snigskytteriffel. Hun tager den eneste mulighed, hun har fået. Hun skyder sin pistol af i et overfyldt område. Lyden af det alene får Henrys håndterere til straks at beskytte ham.
Annie løber efter Teo og frygter, hvad han ellers har i ærmet. I det øjeblik hun finder ham, forsøger hun at ræsonnere med ham. Hun fortæller ham, hvordan hans far ville være meget ked af det, Teo gør. Det ville betyde, at Arthur måske aldrig ser ham igen. Så fortæller hun ham, hvordan hun også ville savne ham. Hun siger, at de har for meget at lære af hinanden, men selv efter at have lyttet til hendes inderlige tale beslutter Teo at gennemføre sin plan. Ingen kommer til at stoppe.
Han undslipper hende, men efterlader Annie i varmt vand. Hendes omslag var som journalist, og nu er hun blevet fanget med en pistol. Det danske politi får hende til at afhøre, da hun pludselig ud af ingenting fik at vide, at hun kunne gå. Annie ved, at dette er mistænkeligt, og derfor er det ikke så stort et chok at finde Henry venter i sin bil udenfor. Han spillede det ud som et tilbud om en tur, og når hun opfører sig stædig, forlader hans mænd i de omkringliggende biler køretøjerne for at tilbyde hende et incitament.
Tilbage i staterne Valder afhøring. Både en blanding af trusler og samarbejde formår ikke at imponere Auggie. Auggie fortæller ham derefter, hvorfor han aldrig behøver at frygte ham, fordi Calder ville gøre alt, hvad han kunne for at beskytte Henry mod det, der er på det flashdrev. Calder benægter, at han er i liga med Henry, og for at bevise det tager han ham tilbage til basen og viser ham det egentlige flashdrev, der ikke mirakuløst forsvandt, som Auggie foreslog.
For at vende tilbage i god tro viser Auggie ham, hvad der er på flashdrevet.
Efter at han i det mindste vandt lidt af Auggies tillid, mødes de med Joan. Joan er stadig på vagt og er ikke klar til at røbe for meget til Calder, men efter at han har ladet hende være alene med Auggie, skal visse ting revurderes. De troede alle, at Calder var Henrys mand, så hvorfor ville han gerne afsløre Henrys forseelser? Er det muligt, at de tog fejl om ham?
Der ser ud til at være et andet dilemma. Deres folk har fundet missilerne, selvom en ud af de fem stadig mangler. Det femte missil er i København.
Annies kørsel med Henry slutter, og han tager hende med til et udsigtspunkt for at se sin plan i aktion. Hans folk fandt Teo, og nu vil de bruge ham. Helikopteren, der tog afsted med nogle meget vigtige amerikanske embedsmænd, er, hvad Henry virkelig ønskede, at hun skulle se. Det sidste missil bruges til at tage flyet ned. Henry kommer til at oprette den bevidstløse Teo for forbrydelsen. Annie vil gerne hen til Teo, og det tillod Henry nådigt hende. Han ved, at det alligevel er for sent. Henry kommer til at tage Arthur ned ved hjælp af sin egen søn.
Arthur har i mellemtiden fået juridisk hjælp til at indrømme alle sine forbrydelser og forsøge at få immunitet for sig selv og andre. Dårlig timing!
Annie kommer til Teo, men midt i deres flugt ender Teo med at blive skudt. De gør det ud af Danmark i sikkerhed. Når Annie har ham i medicinsk og faderlig pleje, forlader Annie. Hun vil ikke hjem endnu. Hun føler sig drevet til at holde øje med Henry.
Henry har taget eksplosionen for at promovere sig selv, men da han gør det, får Arthur at vide, at hans søn er død.
