I aften på Showtime sæson 7 af KALIFORNIKATION sendes med sin sæsonafslutning kaldet, Nåde. I aftenens afsnit træffer Hank en livsændrende beslutning.
I sidste uges afsnit med indtægtsstrømmen, der tørrede op, besluttede Marcy at acceptere Stu's tilbud. Karen ankom med en særlig gæst: Becca, der afgav en stor meddelelse. Levon ødelagde imidlertid Karens planer om et familiesammenføring. Bedømmelserne var også inde for 'Santa Monica Cop', og vi så snart Hank ude af et job, der ikke passer godt til Charlie. Så du det sidste afsnit? Hvis du gik glip af det, har vi en fuld og detaljeret opsummering, lige her for at nyde dig.
I aftenens afsnit slutter sæson 7 med, at Hank træffer en livsændrende beslutning. I mellemtiden træder Karen til for at udjævne situationen, når Hank ikke godkender Beccas planer. Senere genforbindes Hank og Levon med Hanks gamle elev Tara; og Hank beroliger Julia og inviterer hende til en særlig middag.
Aftenens finale ser ud til at blive fantastisk, og du vil ikke gå glip af det, så sørg for at stille op til vores dækning af Showtime's Californication kl. 21:30 EST! Mens du venter på vores opsummering, kan du trykke på kommentarerne og nyde et smugkig på preview af aftenens afsnit herunder.
RECAP: Hank er ikke enig i Beccas planer; Hank og Levon genforbindes med en af Hanks gamle elever; Julia får tryghed over middagen; Charlie opfordres til at redde Marcy. Karen masserer situationen - selvom Hank stadig ikke er ombord med Beccas planer. Senere formår Hank at berolige Julia over en særlig middag, opfordre Charlie til at redde Marcy, plus træffe sin egen livsændrende beslutning. Seriefinale.
lee anne callahan-longo
Aftenens sidste afsnit begynder med, at Hank har et mareridt om, at Becca tager sit liv ved at falde fra en bro efter at have fortalt ham, hvordan den skade, han har gjort, har påvirket hendes syn på forhold. Han vågner koldsved for at finde Charlie i sin seng, der gerne vil sove igen efter en kamp med Marcy.
Hank går til Becca og løber hen til Karen for at spørge, hvor hun er. Hun fortæller Hank, at Becca forlod for at møde hendes forlovede forældre. Karen minder Hank om nogle af de fejl, de har begået, da hun forklarer det som deres historie, da hun fortæller Hank, at det er forståeligt, at Becca vil noget bedre. Mens deres diskussion bliver heftig, får Hank et vanvittigt opkald fra Julia om Levon, mens Karen fortsætter med at pakke for at følge Becca.
Charlie er ked af Marcy, da han ser hende klædt på til at tage over til Stu hus. Charlie er meget usikker på det hele, og Marcy prøver at forstå, at vide, hvor svært det er for ham.
Julia og Hank henter Levon fra politistationen, efter at han blev anholdt. De er begge sure over ham med Julia, der græder over, at han nu har en straffeattest. Hun bebrejder Hank og siger, at det hele var hans skyld. Levon blev anholdt, da han blev taget for at prøve at betale for sex. Hank taler med ham i baren om at få virkelige relationer og stoppe med hookers. En pige i baren fanger hans opmærksomhed, og Hank opfordrer ham til at foretage et træk. Kvinden er den tidligere elev af Hank, som de har mødt før, men stadig skruer Levon op for hele samtalen ved at sige alle de forkerte ting. Hun synes at have ondt af ham og beslutter sig for at afbryde en pause ved at gå med til at tage en drink med ham. Hank giver ham en lille peptalk, mens kvinden går på badeværelset. Han tager fart efter et par opmuntrende ord. Han går til Julia og fortæller hende, at alt er i orden med Levon. Hank fortæller hende, at Levon er den bedste overraskelse i sit voksne liv. Julia og Hank kysser. Han stopper op og siger, at han vil gøre tingene rigtigt. Han fortæller hende, at han vil have hende med ud til middag senere. Da han går ud, fortæller han hende, at hun skal have sin bedste kjole på.
Krull bringer to hookers til Charlie. Da Hank kommer hjem finder han Charlie i sin seng med en hooker, men Charlie kunne ikke få det op, og hookeren var temmelig skuffet. Krull er i stuen og hygger sig med den anden hooker. Charlie rejser sig for at gå og klæde sig på. Imens gennemgår Stu alle de ting, han og Marcy har gjort, siden hun ankom ... svømmede, mediterede, fik massage osv., Og han kan ikke vente længere på det lovede køn. Han blæser til hende og løber på badeværelset. Mens han er på badeværelset, finder Marcy Marcy-Mannequin og bliver meget krybet ud. Da Marcy går for at gå, smider Stu hende på sengen, og Marcy kæmper for at komme ud af hans greb. Lige derefter kommer Charlie ind og smider Stu af hende. Efter at Stu løber efter dem, mens de går, og klager over, at han vil have sine penge tilbage, eksploderer Charlie endelig og fortæller ham, at han ikke giver en krone tilbage, og han kunne ødelægge ham, hvis han lod det blive kendt, hvad Stu gjorde. Stu ændrer sit sind og begynder at tilstå for sine fejl, græde og kramme dem og tigge om tilgivelse. Han beder dem om at beholde pengene som sin måde at gøre op med, hvad han har gjort. Stu krammer i røde speedos en ubehagelig Marcy og Charlie.
Da Julia sidder på restauranten, hank lovede at møde hende på, bliver hun kontaktet af Rath, og de to indser, at de er blevet oprettet af Hank. De beslutter sig begge for at blive bagefter og spise middag sammen. I mellemtiden er Hank alene i sin bil og drømmer om, at Karen er ved siden af ham, men det er hun ikke. Han ser et fly flyve over hovedet og ved, at han skal gå til hende. Han skynder sig til lufthavnen, får en billet og hopper på flyet for at fange Karen, inden hun går. Kvinden ved siden af Karen vil ikke flytte ud af sit sæde for at rumme den desperate Hank. Hank giver Karen et brev, han skrev, men hun vil ikke læse det. Han fortæller hende, at han så selv bliver nødt til at læse det højt. Hun prøver at stoppe ham, men han begynder at læse hans brev. Det er hans mea culpa for hende, der fortæller deres historie, mens alle passagererne smelter, når de hører den. Han fortæller hende, at han ikke afsluttede historien, fordi den ikke er slut ... den vil aldrig være slut. Så længe der er nåde, og der er håb, er det ikke slut. Kvinden ved siden af Karen kan ikke lade være med at rejse sig på det tidspunkt, så Hank og Karen kan sidde sammen, når de støtter Becca. Han fortæller Karen, indtil f*in -hjulene kommer af baby, da han holder hende i hånden, og deres fly tager afsted. De smiler til hinanden vel vidende, at deres historie ikke er slut.
Når Rocket Man spiller, får vi chancen for at se Stu have vin og middag med sin Marcy -dukke, Levon hygger sig sammen med sin veninde, Julia og Rath, der kysser, Marcy og Charlie holder i hånd og nyder hinandens selskab og masser og masser af gamle minder om Hank, Karen og Becca. Den sidste scene viser Karen og Hank kysse.
Vi kommer så til at savne dette show, men glade for at det sluttede med Hank og Karen sammen. Hvad syntes du om aftenens sæson/seriefinale? Begivenhedsløst eller bare rigtigt? Fortæl os nedenfor.
